1 00:03:11,400 --> 00:03:13,901 [পাখির কিচিরমিচির] 2 00:03:37,926 --> 00:03:40,428 [ হাঁপাচ্ছে ] 3 00:03:48,312 --> 00:03:52,648 ♪♪ [ দূরত্বে মার্চিং ব্যান্ড: "প্রজাতন্ত্রের ব্যাটি স্তোত্র"] 4 00:03:56,111 --> 00:03:58,613 [ BeII ToIIing ] 5 00:04:01,158 --> 00:04:03,659 ♪♪ [ চলতে থাকে, আরও জোরে] 6 00:04:08,332 --> 00:04:10,833 ♪♪ [ চলতে থাকে ] 7 00:04:18,508 --> 00:04:20,009 জেমস! 8 00:04:20,093 --> 00:04:21,677 সে তাহলে তুমি যাবে? 9 00:04:21,762 --> 00:04:23,763 - হ্যাঁ। - [ হেসে ] 10 00:04:26,600 --> 00:04:28,851 [ জনতার উল্লাস ] 11 00:04:28,936 --> 00:04:31,437 [উল্লাস চলতে থাকে] 12 00:04:50,499 --> 00:04:52,375 [ BiIIy ] কাউকে ভয় পায় না। 13 00:04:59,049 --> 00:05:02,218 আমি চাই তুমি আমার হৃদয়ে দেখতে পাও, জেমস, এবং জেনে রাখুন, এই রাতেই... 14 00:05:02,302 --> 00:05:06,138 - আমি আমার পাপের জন্য অনুতপ্ত হতে যাচ্ছি। - [ মহিলারা উল্লাস করছে ] 15 00:05:08,642 --> 00:05:12,186 - [শিক্ষার্থীরা চিৎকার করছে, হাসছে] - ♪♪ [ দূরত্বে চলতে থাকে ] 16 00:05:27,869 --> 00:05:30,871 - ♪♪ [ ব্যান্ড চলতে থাকে: মার্চ ] - [ উল্লাস অব্যাহত ] 17 00:05:33,875 --> 00:05:36,585 - [মানুষ] এটা কি? - [ মানুষ 18 00:05:59,151 --> 00:06:01,027 [ জেমস ] আপনি ক্ষুধার্ত. 19 00:06:03,405 --> 00:06:06,407 [ছাত্র, দর্শকরা চিৎকার করছে, উল্লাস করছে] 20 00:06:21,757 --> 00:06:25,342 জেমস! জেমস! আমাদের কোথায় থাকার কথা? 21 00:06:25,427 --> 00:06:26,927 এখানে? 22 00:06:34,770 --> 00:06:37,271 [ CIamor সাবসাইড ] 23 00:06:39,941 --> 00:06:41,442 [ছাত্র উফফফ] 24 00:06:43,487 --> 00:06:45,988 [হাসি] 25 00:06:46,573 --> 00:06:48,324 আমার বন্ধুরা... 26 00:06:49,910 --> 00:06:52,369 এটা যদি নিছক প্রহসন না হয়- 27 00:06:52,454 --> 00:06:54,955 [হাসি, গুঞ্জন] 28 00:06:56,166 --> 00:07:01,504 এটা যদি নিছক প্রহসন না হয় আপনি আইন করছেন... 29 00:07:01,588 --> 00:07:04,673 এই পবিত্র অসাধু আচার-অনুষ্ঠানে... 30 00:07:07,344 --> 00:07:11,680 - যদি আপনি তাদের বোঝাতে চান, তাদের জন্য - [হাসি] 31 00:07:11,765 --> 00:07:14,433 যেমন আমি জানি তুমি করো... 32 00:07:14,518 --> 00:07:19,688 তারা আপনার জন্য একটি আদেশ আছে বাধ্যতামূলক দায়িত্ব 33 00:07:19,773 --> 00:07:22,733 - [ BiIIy ] হাইইইউজাহ! - [হাসি] 34 00:07:27,114 --> 00:07:28,614 [হাসি] 35 00:07:30,242 --> 00:07:34,620 এটা বড় সম্পদ নয়... 36 00:07:34,704 --> 00:07:37,915 যেটি আইব্রেরি তৈরি করে... 37 00:07:37,999 --> 00:07:40,543 coIIege খুঁজে পায়... 38 00:07:40,627 --> 00:07:45,714 যে একটি উচ্চ আয় ছড়িয়ে দেওয়া হয় এবং একটি মানুষের মধ্যে cuIture. 39 00:07:48,969 --> 00:07:52,221 এটি যোগাযোগ ... 40 00:07:52,305 --> 00:07:56,642 উদ্দীপ্ত মনের অবিকৃতের সাথে। 41 00:07:58,812 --> 00:08:00,646 যদি সত্যি হয়... 42 00:08:02,399 --> 00:08:07,027 যে সংবিধান আমেরিকান সমাজের... 43 00:08:07,112 --> 00:08:11,574 এখন কি অদ্ভুত বন্ধুত্বপূর্ণ... 44 00:08:11,658 --> 00:08:15,828 চিন্তা করার অভ্যাস এবং ধ্যান... 45 00:08:15,912 --> 00:08:18,372 এটা আমাদের দ্বৈত আচরণ করে - 46 00:08:18,456 --> 00:08:20,958 [হাসি] 47 00:08:26,882 --> 00:08:28,007 [ চকিং ] 48 00:08:28,091 --> 00:08:29,675 [ CIears গলা ] 49 00:08:29,759 --> 00:08:33,095 এটা আমাদের দ্বৈত আচরণ করে... 50 00:08:33,180 --> 00:08:36,557 Iook weII থেকে প্রভাব আমরা প্রয়োগ করতে পারেন. 51 00:08:36,641 --> 00:08:39,977 একটি উচ্চ ধারণা আমি - 52 00:08:40,061 --> 00:08:42,813 একটি জাতির শিক্ষা। 53 00:08:42,898 --> 00:08:45,107 [অ্যাপআইউস, চিয়ারিং] 54 00:09:05,212 --> 00:09:08,005 70 সালের CIass... 55 00:09:08,089 --> 00:09:11,383 বন্ধুরা, বাবা-মা... 56 00:09:11,468 --> 00:09:13,844 '70 এর সিআইএএসের পুনর্বিবেচনা... 57 00:09:13,929 --> 00:09:19,308 আমি এখন আপনার সিআইএএস বক্তাকে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি - 58 00:09:19,392 --> 00:09:21,143 জনাব WiIIiam C. Irvine. 59 00:09:21,228 --> 00:09:23,145 [অ্যাপআইউস, চিয়ারিং] 60 00:09:23,230 --> 00:09:24,563 ওহ! 61 00:09:25,232 --> 00:09:27,691 জেমস! অগ্রগামী ! 62 00:09:32,113 --> 00:09:34,198 [উল্লাস, হুপিং] 63 00:09:42,249 --> 00:09:43,749 WiIIiam. 64 00:09:50,674 --> 00:09:52,675 [ছাত্র] আমাদের একটি ভাল দিন, BiII! 65 00:09:53,260 --> 00:09:55,886 [উল্লাস করা, হুইসিং করা] 66 00:09:57,472 --> 00:10:00,266 [চিৎকার] 70 সালের CIass... 67 00:10:00,350 --> 00:10:01,850 [ CIamor সাবসাইড ] 68 00:10:03,311 --> 00:10:05,104 ইয়্যাড এবং ভদ্রলোক... 69 00:10:08,316 --> 00:10:10,109 '70 এর সিআইএএসের বন্ধুরা... 70 00:10:11,736 --> 00:10:13,445 [ যুবতী ] ওটা তোমার বন্ধু। 71 00:10:13,530 --> 00:10:19,368 একটা গল্প আছে একজন প্রাচীন লেখক দ্বারা আইডি... 72 00:10:19,452 --> 00:10:23,789 একজন যুবকের যাকে লক্ষ্য করা যাচ্ছে তার বন্ধু ইওককে হতাশ করে... 73 00:10:23,873 --> 00:10:25,582 তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল... 74 00:10:25,667 --> 00:10:28,460 কারণ সম্পর্কে তার বিরক্তিকর চেহারা. 75 00:10:30,422 --> 00:10:33,299 যুবকরা কোনো লুকোচুরি ব্যবহার করেনি... 76 00:10:33,383 --> 00:10:35,217 কিন্তু তাকে বলেছি, তিন দিনের জন্য... 77 00:10:35,302 --> 00:10:38,470 তিনি নিরর্থক প্রচেষ্টা ছিল তার সর্বোচ্চ প্রচেষ্টায়... 78 00:10:38,555 --> 00:10:42,891 একটি বিষয় জন্য একটি exordium খুঁজে পেতে যার উপর তাকে লিখতে হয়েছিল। 79 00:10:45,812 --> 00:10:50,441 তখন, তার বন্ধু একটা হাসি দিয়ে জবাব দিল... 80 00:10:50,525 --> 00:10:53,736 "আপনি কি লিখতে চান? তোমার চেয়ে ভালো?" 81 00:10:56,072 --> 00:11:00,242 "এবং এরকম," ওআইডি লেখক বলেছেন, "বিষয়টির আসল সত্য। 82 00:11:00,952 --> 00:11:05,581 আমাদের কথা বলার চেষ্টা করতে হবে আমাদের সর্বোত্তম দক্ষতার জন্য... 83 00:11:05,665 --> 00:11:10,919 কিন্তু আমাদের কথা বলতে হবে আমাদের সামর্থ্য অনুযায়ী।" 84 00:11:11,004 --> 00:11:13,297 [হাসি] 85 00:11:16,092 --> 00:11:18,677 ওহ. সে তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে। 86 00:11:20,388 --> 00:11:23,307 আর এই যৌবনের দুর্দশার কথা আমার নিজের সমস্যা ছিল... 87 00:11:23,391 --> 00:11:27,936 oId skeIeton পরীক্ষা করার সময় যেটির উপর বেশিরভাগ সহকারী বক্তৃতা ঝুলানো হয় - 88 00:11:28,021 --> 00:11:29,563 [ছাত্রদের বিড়বিড়] 89 00:11:29,647 --> 00:11:34,026 আমি কিভাবে অবতার হতে পারে বিবেচনা যে পরিচিত কাঠামো. 90 00:11:35,445 --> 00:11:40,115 অবশ্যই, আমি সাথে সাথে সিদ্ধান্ত নিয়েছি কোন গভীর চেষ্টা না... 91 00:11:40,200 --> 00:11:41,992 বা কঠিন ব্যাপার... 92 00:11:42,077 --> 00:11:45,996 Iest শুকনো হাড় দেওয়া আছে সর্বোত্তম কিন্তু একটি ইয়ং জিহ্বা - 93 00:11:48,208 --> 00:11:51,752 [শিক্ষার্থী, দর্শকরা চাকিং] 94 00:11:51,836 --> 00:11:53,128 puny শক্তি 95 00:11:53,213 --> 00:11:55,881 [হাসি] 96 00:11:58,051 --> 00:12:02,179 এবং অনেক সাবধানতার পরে এবং ক্যাম মেডিটেশন... 97 00:12:02,263 --> 00:12:05,307 সিআইএএস পুনরাবৃত্তির পরামর্শ দিতে অস্বীকার করেছে... 98 00:12:05,392 --> 00:12:08,560 সাধারণভাবে যে caIIed মহাকর্ষ. 99 00:12:09,396 --> 00:12:11,563 যদিও আমরা এক সময় ভেবেছিলাম এটা বন্ধ করার জন্য... 100 00:12:11,648 --> 00:12:14,024 যাতে আমাদের কিছু বাদ নাও হতে পারে। 101 00:12:14,109 --> 00:12:17,194 [হাসি] 102 00:12:18,446 --> 00:12:23,033 কিন্তু মানবজাতির মন হয়তো আয় করতে পেরে সন্তুষ্ট হতে পারবো... 103 00:12:23,118 --> 00:12:26,870 যে, পূর্বে, Iaw অনুমোদন করা হয়েছে... 104 00:12:26,955 --> 00:12:30,874 এবং সাধারণ resuIt stiII তে গণনা করা যেতে পারে। 105 00:12:30,959 --> 00:12:34,711 AII নদীগুলি, যথারীতি, নিচের দিকে প্রবাহিত হচ্ছে। 106 00:12:34,796 --> 00:12:38,465 ঋতু, পালাক্রমে, wiII roII চালিয়ে যেতে হবে। 107 00:12:38,550 --> 00:12:42,469 আমরা কোন পরিবর্তন চাইব না উত্তর বা দক্ষিণে। 108 00:12:43,763 --> 00:12:46,849 সূর্য পশ্চিমে অস্ত যেতে থাকে। 109 00:12:46,933 --> 00:12:49,268 আমাদের বেশিরভাগই এটিকে সেরা বলে মনে করেছিল। 110 00:12:51,104 --> 00:12:55,607 আমরা এআইআই অভিপ্রায়কে অস্বীকার করি পরিবর্তন করার... 111 00:12:55,692 --> 00:12:58,026 কিসের মধ্যে... 112 00:12:58,111 --> 00:13:00,112 আমরা সম্মান করি... 113 00:13:04,451 --> 00:13:06,618 যার উপর... 114 00:13:10,290 --> 00:13:12,708 [হাসি] 115 00:13:12,792 --> 00:13:15,169 [ যুবতী ] আমি কোথায় Iook জানি না. 116 00:13:15,253 --> 00:13:16,545 আমরা ব্যবস্থা করেছি। 117 00:13:16,629 --> 00:13:19,465 [অ্যাপআইউস, চিয়ারিং] 118 00:13:20,467 --> 00:13:22,259 [ গোঙানি ] 119 00:13:38,860 --> 00:13:41,445 [ গোঙানি, হাসছে ] 120 00:13:46,242 --> 00:13:49,244 ♪♪ [ অর্কেস্ট্রা: "The BIue Danube WaItz" ] 121 00:14:18,900 --> 00:14:22,528 - ♪♪ [ টেম্পো SIows ] - [ ভিড় হাসছে, বকবক করছে ] 122 00:14:59,399 --> 00:15:01,108 - [ হেসে ] - ওহ! 123 00:15:02,235 --> 00:15:05,070 ♪♪ [ টেম্পো দ্রুত হয় ] 124 00:15:23,840 --> 00:15:25,340 [ BiIIy ] জেমস! 125 00:15:26,050 --> 00:15:27,759 [ বকবক করা ] 126 00:15:39,272 --> 00:15:41,064 - মাফ করবেন। - [ হেসে ] 127 00:15:49,073 --> 00:15:51,783 - ঈশ্বর, তুমি সুন্দর। - তুমিও তাই। 128 00:16:06,299 --> 00:16:09,384 - [ হেসে ] - তুমি কি অয়ন? 129 00:16:11,304 --> 00:16:13,805 [হাসি] 130 00:16:18,645 --> 00:16:20,228 ওহ, হ্যাঁ। 131 00:16:20,313 --> 00:16:23,774 [ নর্তকী এক্সাইম, চিয়ার ] 132 00:16:48,716 --> 00:16:51,176 [উল্লাস, চিৎকার] 133 00:16:56,224 --> 00:16:58,850 ♪♪ [ দূরত্বে মার্চিং ব্যান্ড: "প্রজাতন্ত্রের ব্যাটি স্তোত্র"] 134 00:17:13,574 --> 00:17:16,076 ♪♪ [ চলতে থাকে ] 135 00:17:21,958 --> 00:17:24,376 [ছাত্ররা স্লোগান দিচ্ছে, চিৎকার করছে] 136 00:17:46,065 --> 00:17:48,525 ♪♪ [ ব্যান্ড: "The BIue Danube WaItz" ] 137 00:17:48,609 --> 00:17:50,485 [ছাত্র] চলো। এটা কোথায়? 138 00:17:50,570 --> 00:17:52,654 [চিৎকার] 139 00:17:54,532 --> 00:17:55,741 [ BiIIy ] ফাক ইউ, জারজ! 140 00:17:59,287 --> 00:18:01,455 তাকে দিয়ে যেতে দাও! তাকে দিয়ে যেতে দাও! 141 00:18:01,539 --> 00:18:03,749 ফাক ইউ জারজ! 142 00:18:04,792 --> 00:18:05,917 এসো, জেমস! 143 00:18:09,130 --> 00:18:12,382 এসো! তাকে উঠান! চলো। চল যাই। 144 00:18:12,467 --> 00:18:14,176 এসো, জারজরা! 145 00:18:14,260 --> 00:18:16,928 [এআইআই চিৎকার ] 146 00:18:22,477 --> 00:18:23,977 তুমি চোদাচুদি! 147 00:18:37,116 --> 00:18:38,784 [ জেমস ] আমাকে একটা ধাক্কা দাও! 148 00:18:41,120 --> 00:18:43,246 [হাসি] 149 00:18:47,293 --> 00:18:50,253 [ BiIIy ] জেমস! জেমস! জেমস! 150 00:18:50,338 --> 00:18:52,214 [ উল্লাস ] 151 00:18:53,382 --> 00:18:55,592 [ BiIIy ] আপনি এটা করেছেন, জেমস! 152 00:18:55,676 --> 00:18:58,595 আপনি এটা পেয়েছেন, জেমস! আপনি এটা পেয়েছেন! 153 00:18:59,972 --> 00:19:02,474 [ছাত্রের ভিড় বকবক] 154 00:19:04,602 --> 00:19:08,063 [ছাত্ররা] ♪...চিরদিন থেকো♪ 155 00:19:08,147 --> 00:19:13,193 ♪ আমাদের ইওভ কখনই ধ্বংস না হোক♪ 156 00:19:13,277 --> 00:19:18,240 ♪ যখন আমরা বিচ্ছিন্ন হই, একসাথে থাকো♪ 157 00:19:18,324 --> 00:19:23,578 ♪ হৃদয় থেকে হৃদয়, boId এবং সত্য ♪ 158 00:19:23,663 --> 00:19:28,500 - ♪ তাহলে সত্তরের জন্য ভয় পেও না - মাই গড, বাই. 159 00:19:28,584 --> 00:19:32,254 - তুমি কি কখনো মরার জন্য প্রস্তুত হয়েছ? - ♪ তাহলে সত্তর জন্য একটি আনন্দ দিন 160 00:19:32,338 --> 00:19:33,880 এটা শেষ! 161 00:19:33,965 --> 00:19:38,593 - ♪ দুঃসাহসী, সত্তর ♪ পূরণ করুন - জেমস, তুমি কি বুঝতে পারছ - 162 00:19:38,678 --> 00:19:43,640 - ♪ ফরোয়ার্ড হার্টস, boId এবং সত্য ♪♪ - শেষ। 163 00:19:45,351 --> 00:19:47,686 [ছাত্র] আমাদের প্রিয় দেশের জন্য তিনটি চিয়ার্স! 164 00:19:47,770 --> 00:19:51,898 - হিপ, হিপ! - হুররে! 165 00:19:51,983 --> 00:19:55,277 হুরে! 166 00:19:55,361 --> 00:19:57,863 [হাসছে, চিৎকার করছে] 167 00:20:14,714 --> 00:20:17,215 [কোন অডিবি ডায়াগ নেই] 168 00:21:31,832 --> 00:21:35,293 [ট্রেন হুইস্টি বায়োইং] 169 00:21:53,020 --> 00:21:55,522 [শিয়াভিক ভাষায় কথা বলা] 170 00:22:24,885 --> 00:22:28,304 [ মহিলা চিৎকার করে ] 171 00:22:41,110 --> 00:22:42,610 [অবজেক্ট CIatters] 172 00:22:57,293 --> 00:23:00,128 [পদচিহ্ন] 173 00:23:09,055 --> 00:23:11,931 [শিয়াভিক ভাষা] 174 00:23:23,652 --> 00:23:25,820 [শিয়াভিক ভাষায় চিৎকার করা] 175 00:23:25,905 --> 00:23:27,197 [ হাহাকার ] 176 00:23:27,281 --> 00:23:29,324 [ মহিলা চিৎকার ] 177 00:23:29,408 --> 00:23:33,036 [চিৎকার, ঝকঝকে] 178 00:23:35,748 --> 00:23:37,707 [শিয়াভিক ভাষা] 179 00:24:04,902 --> 00:24:07,862 [ কান্না , কান্না ] 180 00:24:21,961 --> 00:24:24,546 - [ওয়াগন সিয়াটারিং] - [ পিপী বিড়বিড় ] 181 00:24:37,852 --> 00:24:39,602 [শিশু কাঁদছে] 182 00:24:48,237 --> 00:24:50,071 বোকা। 183 00:24:55,161 --> 00:24:58,329 গডড্যাম অজ্ঞ জারজ. 184 00:25:01,333 --> 00:25:03,501 আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যান! 185 00:26:27,336 --> 00:26:29,504 [ হুইস্টি BIows ] 186 00:26:33,717 --> 00:26:36,219 [ব্রেক স্কুইয়িং] 187 00:26:40,849 --> 00:26:43,351 [ পুরুষ বকবক ] 188 00:26:49,817 --> 00:26:52,819 [ মহিলা বকবক ] 189 00:26:57,283 --> 00:26:58,992 মাফ করবেন, ম্যাডাম। 190 00:27:00,577 --> 00:27:02,829 আমাকে ক্ষমা করুন। যদি আমি পারতাম, দয়া করে। 191 00:27:02,913 --> 00:27:04,664 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 192 00:27:17,803 --> 00:27:20,305 - [ বকবক ] - [শিশু কাঁদছে] 193 00:27:24,852 --> 00:27:26,602 [মানুষ] কেমন আছেন? 194 00:27:28,147 --> 00:27:31,065 [ কন্ডাক্টর ] চলন্ত রাখা চেষ্টা করুন, বন্ধুরা. ধন্যবাদ 195 00:27:32,985 --> 00:27:35,528 চেষ্টা করুন এবং চলন্ত রাখা, বন্ধুরা. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 196 00:27:58,635 --> 00:28:00,303 ক্যাসপার। 197 00:28:06,060 --> 00:28:07,810 [মানুষ] এটা সরানো যাক. সরান। 198 00:28:24,912 --> 00:28:27,914 [বিভিন্ন ভাষায় বকবক করে মানুষ] 199 00:28:30,626 --> 00:28:33,127 [শিশু কাঁদছে] 200 00:29:02,074 --> 00:29:04,075 [ কন্ডাক্টর ] চলুন, শান্তি. 201 00:29:05,702 --> 00:29:07,161 যে তুমি, কুইআইইয়? 202 00:29:07,246 --> 00:29:09,414 হ্যাঁ। হ্যাঁ। 203 00:29:09,498 --> 00:29:11,416 হাউডি, জিম। হাউডি 204 00:29:11,500 --> 00:29:13,251 WeII, আমি অভিশপ্ত হব। 205 00:29:13,335 --> 00:29:15,211 কি heII মধ্যে আপনি কি এখানে সেই রিগ করছেন? 206 00:29:16,422 --> 00:29:18,673 কঠিন সময় আছে, জিম. 207 00:29:18,757 --> 00:29:21,717 একজন নাগরিকের একটি doIIar করতে হবে যেভাবেই হোক সে আজকাল পারে। 208 00:29:21,802 --> 00:29:24,804 আমি ভেবেছিলাম তুমি স্থির জনসন কাউন্টিতে। 209 00:29:24,888 --> 00:29:26,639 আমি 210 00:29:26,723 --> 00:29:29,559 তাহলে, তুমি এখানে কি করছ, worId এই অংশে? 211 00:29:31,019 --> 00:29:33,187 আমি একজন অভিবাসী মহিলাকে নিয়ে এসেছি ফাঁসির জন্য 212 00:29:33,981 --> 00:29:36,232 ফেডারাই পেনটেনশিয়ারি, সেন্ট লুইস। 213 00:29:36,316 --> 00:29:38,484 আইও কি এখন নারীদের ফাঁসিতে ঝুলছে, তাই না? 214 00:29:39,778 --> 00:29:43,072 স্বামীর মাথায় ছয়বার গুলি করেন তিনি এবং তারপর বাচ্চারা। 215 00:29:43,157 --> 00:29:44,657 বিষ্ঠার ঈশ্বর 216 00:29:47,703 --> 00:29:50,788 হয়তো আমার দেরি হয়ে গেছে আমার জন্য একটি নতুন IifeIf, CuIIy. 217 00:29:53,500 --> 00:29:57,879 তাই - তাহলে সেন্ট লুইসের অবস্থা কেমন? 218 00:29:57,963 --> 00:29:59,714 ব্যাঙ্ক সবেমাত্র বিপর্যস্ত। 219 00:30:00,424 --> 00:30:03,718 যীশু, মেরি এবং জোসেফ। এরপর কি? 220 00:30:04,803 --> 00:30:08,139 বের হওয়ার সময়, কুইআইই। পশ্চিমে যান। 221 00:30:08,223 --> 00:30:10,475 আমি আগেই সেখানে ছিলাম। 222 00:30:12,394 --> 00:30:15,771 WeII, আপনি আপনার নিজের আছে যদি এখানে একটি ফিট ড্রাইভিং গাড়ি। 223 00:30:16,815 --> 00:30:19,901 এটি জনসন কাউন্টিতে ফিরিয়ে নেওয়া হচ্ছে, তুমি কি? 224 00:30:19,985 --> 00:30:22,403 আজ রাতে, যদি তুষারপাত না হয়। 225 00:30:22,488 --> 00:30:25,823 বলুন, সেখানে অন্য একজন নাগরিককে আটক করা হয়েছে গতকালের আগের দিন। 226 00:30:26,783 --> 00:30:29,243 একটি স্টিয়ার কসাই গতি ধরা একটি হ্যাচেট সঙ্গে 227 00:30:30,329 --> 00:30:33,122 MichaeI - MichaeI Kovach, আমি মনে করি এটা ছিল। 228 00:30:37,669 --> 00:30:39,170 মাইক কোভাচ, আপনি বলেন? 229 00:30:39,254 --> 00:30:41,422 আমি তোমাকে জানাই, প্রতিটি নতুন নাগরিক এখানে ভারতকে গ্রহণ করে... 230 00:30:41,507 --> 00:30:44,050 তাকে বড় বড় ফিয়াস। 231 00:30:44,134 --> 00:30:46,677 একজন নাগরিক steaIs তার পরিবারকে ক্ষুধার্ত থেকে বাঁচাতে - 232 00:30:46,762 --> 00:30:49,931 - [ ঘোড়ার হুইনি ] - এবং তারা-তারা তাদের হুমকি দেয় বা তাদের কিআইআই করে। 233 00:30:50,015 --> 00:30:52,308 - ভগবান। [ দীর্ঘশ্বাস ] - আমি তোমাকে কিছু বলবো, জিম। 234 00:30:52,392 --> 00:30:53,726 আমি তোমাকে কিছু বলব। 235 00:30:53,810 --> 00:30:55,853 ধনীরা যদি অন্যদের নিয়োগ দেয় তাদের জন্য তাদের মৃত্যু করতে... 236 00:30:55,938 --> 00:30:57,813 দরিদ্ররা একটি বিস্ময়কর জীবন তৈরি করতে পারে। 237 00:30:59,900 --> 00:31:01,192 টাকা। 238 00:31:01,318 --> 00:31:04,654 - আরবের ঘোড়াটাও তোমার, দেখছি। WeII, এটি একটি সূক্ষ্ম-আয়োকিং অ্যানিমাআই। - [ SIavic ভাষায় কথা বলা ] 239 00:31:04,738 --> 00:31:06,447 ওকে স্তাবকের কাছে নিয়ে যান। 240 00:31:06,532 --> 00:31:09,534 [শিয়াভিক ভাষা] 241 00:31:19,711 --> 00:31:21,796 আরও ভিড় বাড়ছে প্রতিদিন, তাই না? 242 00:31:23,006 --> 00:31:26,968 দুশ্চরিত্রাদের সেই গরীব ছেলেরা কয়েক সপ্তাহ বসে থাকে cIaims যাচাইকরণের জন্য অপেক্ষা করছি। 243 00:31:27,052 --> 00:31:29,595 তারা কি জানেন এখানে তাদের জন্য কি অপেক্ষা করছে? 244 00:31:29,680 --> 00:31:31,556 না, তারা করে না। তারা না. 245 00:31:31,640 --> 00:31:34,475 তারা শুধু এখানে বসে আছে সৃষ্টির আধারে... 246 00:31:34,560 --> 00:31:37,812 তাদের মধ্যে কেউ কেউ ক্ষুধার্ত ঠিক আমার চোখের সামনে। 247 00:31:37,896 --> 00:31:39,480 বাচ্চারাও। 248 00:31:39,565 --> 00:31:42,525 প্রতিদিন, আমি শপথ করি আমি নই তাদের আরও একটি পয়সা দেব। 249 00:31:42,609 --> 00:31:46,529 আমি নিজে একজন দরিদ্র নাগরিক। আপনি কি করতে পারেন? 250 00:31:46,613 --> 00:31:48,906 - আমি পরবর্তী নাগরিকের মতো মানুষ। - [ মুদ্রা জিংইং ] 251 00:31:48,991 --> 00:31:51,659 আমি একজন মানুষ, তাই না? এতে আমি লজ্জিত নই। 252 00:31:51,743 --> 00:31:55,913 আমি teII - আমি তোমাকে, জিম. আমি পেয়েছি তাই আমি এই কাজ সহ্য করতে পারি না। 253 00:31:58,000 --> 00:32:01,502 - তুমি যাও, কুইআইই এই সময় এটা আমার উপর. - তোমাকে এটা করতে হবে না, জিম। 254 00:32:01,587 --> 00:32:03,754 আপনি কি চান গিয়ে এমন একটা কাজ করতে যাও? 255 00:32:03,839 --> 00:32:06,257 আমার জন্য Studebaker ব্যবহার করুন, আপনার সাথে? 256 00:32:06,341 --> 00:32:08,509 আমি বর্তমানের জন্য ফিরে আসব। 257 00:32:08,594 --> 00:32:10,845 WeII, আমি - আমি তোমার জন্য সেখানে তোমার হাত রাখি। 258 00:32:18,645 --> 00:32:20,646 এই যে গাড়িতে সেট আপ. 259 00:32:20,731 --> 00:32:23,107 আমি এটা একটা আঁচড় দেখতে চাই না. 260 00:32:27,404 --> 00:32:28,946 বল, জিম! জিম ! 261 00:32:30,282 --> 00:32:31,532 জিম ! 262 00:32:32,993 --> 00:32:36,203 জিম ! আপনি যদি দেখুন. 263 00:32:36,288 --> 00:32:39,165 আমি বলতে চাচ্ছি আপনার যত্ন নিন. 264 00:32:39,249 --> 00:32:41,375 ওহ, আমি জানি না - আমি জানি না আমি কি বলতে চাইছি 265 00:32:42,502 --> 00:32:45,087 ধন্যবাদ, CuIIy. 266 00:32:45,172 --> 00:32:47,965 এই নাগরিকদের আপনি পেতে Iet না. 267 00:32:48,800 --> 00:32:50,509 হ্যাঁ। আপনি যে জানেন. 268 00:33:27,881 --> 00:33:31,384 [মানুষ তর্ক করছে, চিৎকার করছে] 269 00:33:58,036 --> 00:34:00,538 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] 270 00:34:06,878 --> 00:34:09,714 [ পিপী চ্যাটারিং ] 271 00:34:16,847 --> 00:34:19,724 [ইংজিতে বকবক করা] 272 00:34:45,751 --> 00:34:48,085 [মানুষ] আমাকে সেখানে অন্য ব্রাউনিং দেখান। 273 00:34:48,170 --> 00:34:49,670 [মানুষ আমরা প্রশ্রয়প্রাপ্ত। 274 00:34:55,010 --> 00:34:57,011 [মানুষ] BiII, তুমি কেমন আছো? 275 00:34:58,555 --> 00:35:02,767 ডুডি, আমি বিশ্বাস করি আমি একটি ধনী সংস্থার জন্য কাজ করছি। 276 00:35:05,228 --> 00:35:07,772 ♪♪ [ BIues Riff ] 277 00:35:12,861 --> 00:35:16,530 - [মানুষ] জর্জ, আমরা অতিরিক্ত লোক তুলে নেব। - [ মানুষ 278 00:35:16,615 --> 00:35:20,618 - তার পাঁচ ডজন আছে। আমি পেয়েছি - - হাই। তুমি কেমন আছ, জর্জ? তোমার হাতে কত বন্দুক- 279 00:35:20,702 --> 00:35:22,703 - সমিতি? - নাম মরিসন। 280 00:35:22,788 --> 00:35:25,372 - [ ক্যাশ রেজিস্টার রিং ] - এখানে সাইন ইন করুন। 281 00:35:26,124 --> 00:35:30,711 আমি সিওথেসের একটি নতুন স্যুট চাই এবং একটি উইটের স্পেশিয়াআই 12-গেজ শটগান। 282 00:35:30,796 --> 00:35:33,547 স্যুট সেখানে seIf-সার্ভিস র্যাকে আছে. আমি অন্যটা পাবো। 283 00:35:38,470 --> 00:35:40,221 সমিতি? 284 00:35:42,974 --> 00:35:44,725 না। জিন্দেআই কোথায়? 285 00:35:44,810 --> 00:35:46,894 মারা গেছে। ApopIexy. 286 00:35:49,856 --> 00:35:52,107 আমরা, আপনি এটা এখানে সমৃদ্ধ আঘাত, বন্ধু. 287 00:35:52,192 --> 00:35:55,694 মশাই, আমি যথেষ্ট থুতু পাই না দিনের সময় পার করতে। 288 00:35:55,779 --> 00:36:00,491 - আমি তোমার জন্য কি করতে পারি? - উইনচেস্টার '66। ব্র্যান্ডি - ব্যান্ডবি। 289 00:36:12,003 --> 00:36:13,671 আমি মনে করি আমি অন্য একজনের সাথে যাব। 290 00:36:15,131 --> 00:36:16,632 [ মহিলা চিৎকার ] 291 00:36:16,716 --> 00:36:21,011 [মানুষ] আমি এই অভিবাসীদের পছন্দ করি এই দিনগুলিতে এখানে আসছে - 292 00:36:21,096 --> 00:36:23,430 [চলবে, অস্পষ্ট] 293 00:36:30,897 --> 00:36:34,567 [ নারী, সিভিক ভাষা ] 294 00:36:35,360 --> 00:36:37,444 [ BIow জমি ] 295 00:36:37,529 --> 00:36:39,029 আমি মনে করি এটা যথেষ্ট, বন্ধু. 296 00:36:42,158 --> 00:36:43,659 আমি বলেছিলাম তুমি জিতে গেছ। 297 00:36:46,705 --> 00:36:48,205 কে বলে, হে মানুষ? 298 00:36:50,125 --> 00:36:52,334 আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে আপনি আপনার মুখ ঠিক করেছেন এটা বলতে, ছেলে 299 00:37:08,560 --> 00:37:10,019 [ মহিলা ফিসফিস করে ] 300 00:37:13,565 --> 00:37:16,066 [মহিলা বিড়বিড় করে, চিৎকার করে] 301 00:37:29,748 --> 00:37:31,582 - আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যান। - [ মহিলা চিৎকার করে ] 302 00:37:31,666 --> 00:37:33,417 আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যান! 303 00:37:41,885 --> 00:37:43,052 আরে, জিম! 304 00:37:59,027 --> 00:38:01,195 এখানে কি হচ্ছে, CuIIy? 305 00:38:02,948 --> 00:38:05,574 আমরা, আপনি অনেক কিছু শুনতে পাচ্ছেন একটি raiI ডিপোর চারপাশে, জিম। 306 00:38:05,659 --> 00:38:07,701 গুজব সবচেয়ে বেশি। 307 00:38:09,412 --> 00:38:11,747 শোন, আমি- 308 00:38:11,831 --> 00:38:14,291 আমি পারবো না - ইনভয়েড পাওয়ার সামর্থ্য আমার নেই। 309 00:38:14,376 --> 00:38:16,794 অভিশাপ, আমি এই চাকরি পেয়েছি। 310 00:38:19,130 --> 00:38:20,464 [ জেমস ] ওহ, ছেলে. 311 00:38:23,593 --> 00:38:25,386 ওহ, heII. 312 00:38:28,473 --> 00:38:32,643 আমি ঋষি HoteI পূর্ব রাতে ছিল কিছু বাইটিমোর ঝিনুক থাকলে... 313 00:38:32,727 --> 00:38:36,021 যখন আমার দেখা হয়েছিল সেখানে একদল নাগরিকের সঙ্গে। 314 00:38:36,106 --> 00:38:37,982 একজন মিস্টার মরিসন এবং মিস্টার বুডি। 315 00:38:38,066 --> 00:38:40,359 না, এটা ঠিক নয়। ডুডিই এটা কি ছিল. ডুডিই 316 00:38:40,443 --> 00:38:42,736 সবচেয়ে বড় এক অভিশপ্ত নাগরিক আমি কখনও দেখেছি... 317 00:38:42,821 --> 00:38:44,947 মরা মাছের মতো মাথায় দুই চোখ রেখে। 318 00:38:45,031 --> 00:38:48,409 WeII, আমি - আমি একটি ইয়ং ড্রিংক খেয়েছিলাম এই মরিসন এবং ডুডির সাথে... 319 00:38:48,493 --> 00:38:51,495 এবং - এবং তারা আমাকে বলল - তারা আমাকে বলেছিল যে তারা ছিল - 320 00:38:51,579 --> 00:38:56,041 তারা কর্মক্ষেত্রে বর্তমান ছিল স্টক গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশনের... 321 00:38:56,126 --> 00:39:00,295 এবং সমিতি নিয়োগ করছিল উত্তর-পশ্চিমে aII থেকে একটি বড় জনতা। 322 00:39:03,842 --> 00:39:07,845 আমরা, প্রত্যেক নাগরিকের ব্যবসা তার নিজস্ব ব্যাপার, আমার না, অভিশাপ. 323 00:39:08,847 --> 00:39:11,849 আমি বিশ্বাস করি আমি সমিতিকে অর্থ প্রদান করব IittIe caII whiIe আমি এখানে আছি 324 00:39:13,018 --> 00:39:16,020 - আমার মাল দেখুন, কুইআইই. - ঠিক, জিম. ঠিক। 325 00:39:23,737 --> 00:39:25,237 [মহিলা গ্র্যান্টস] 326 00:39:37,542 --> 00:39:40,377 [শিয়াভিক ভাষা] 327 00:39:58,021 --> 00:40:00,022 [ফায়ার ক্র্যাকিং] 328 00:40:18,792 --> 00:40:22,169 [মানুষ] আমাদের এবং আমাদের মূলধনকে তুচ্ছ করুন... 329 00:40:22,253 --> 00:40:24,254 এবং 50 বছর পার করতে হবে পৃথিবী তৈরি হওয়ার আগে... 330 00:40:24,339 --> 00:40:27,049 একই weaIth উত্পাদন করতে অন্য কোনো আকারে। 331 00:40:28,384 --> 00:40:30,677 এটা কোনো গরীব মানুষের দেশ নয়। 332 00:40:32,764 --> 00:40:38,143 এই অভিবাসীরা কৃষক হওয়ার ভান করে। 333 00:40:38,228 --> 00:40:41,355 কিন্তু আমরা তাদের অনেক ব্যক্তিত্ব চিনি চোর এবং নৈরাজ্যবাদী হতে... 334 00:40:41,439 --> 00:40:43,690 আমাদের রেঞ্জে খোলাখুলি শিকার করছে। 335 00:40:43,775 --> 00:40:45,692 [এআইআই চুক্তিতে বকবক করছে] 336 00:40:45,777 --> 00:40:48,862 জনসন কাউন্টিতে জুরি নেই তাদের অভিযুক্ত করা হবে... 337 00:40:48,947 --> 00:40:53,325 এমনকি প্রমাণের মুখেও নির্ণায়ক ন্যায়বিচারের আদালতে যে কোনো প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। 338 00:40:53,409 --> 00:40:54,118 [মানুষ] ঠিক। 339 00:40:54,202 --> 00:40:57,037 হ্যাঁ, তারা অজ্ঞ, নিঃস্ব দল 340 00:40:57,122 --> 00:41:01,542 তাদের onIy স্টক ইন ট্রেড গঠিত রাগড বাচ্চাদের Iarge সংখ্যা আছে. 341 00:41:01,626 --> 00:41:03,919 [হাসি] 342 00:41:04,003 --> 00:41:08,298 180টি অভিযোগের মধ্যে, আমরা চার বছরে একটি প্রত্যয় পেয়েছি। 343 00:41:09,342 --> 00:41:12,553 সেই লোকটি আড়াল সহ ধরা পড়ল এবং stoIen animaI এর হাড়. 344 00:41:12,637 --> 00:41:16,473 তাকে চুরি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে চামড়া এবং হাড় উপর... 345 00:41:16,558 --> 00:41:19,226 যা $1 8 এ vaIued ছিল... 346 00:41:19,310 --> 00:41:22,062 তার অপরাধকে ছোট করে Iarceny করা। 347 00:41:22,147 --> 00:41:24,773 [ এআইআই বিড়বিড় ] 348 00:41:26,776 --> 00:41:28,902 জুরি স্পষ্টভাবে এটি গ্রহণ করেছে... 349 00:41:28,987 --> 00:41:31,405 যে animai বাকি পরিসীমা রোমিং আউট stiiII ছিল. 350 00:41:31,489 --> 00:41:33,323 [হাসি] 351 00:41:34,993 --> 00:41:38,078 আনফোর্সড Iaw নৈরাজ্যের আমন্ত্রণ। 352 00:41:39,164 --> 00:41:41,456 ফলে, স্টক গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন... 353 00:41:41,541 --> 00:41:44,877 wiII এখন এবং pubIicIy এই চোর এবং নৈরাজ্যবাদীদের নিশ্চিহ্ন করুন। 354 00:41:46,337 --> 00:41:50,799 আমরা 50 জন লোক নিয়োগ করছি দিনে পাঁচটি কাজের ভিত্তিতে... 355 00:41:50,884 --> 00:41:54,595 এবং প্রতিটি চোরের জন্য $50 গুলি করা বা ঝুলানো। 356 00:41:54,679 --> 00:41:56,513 - [অন্যরা অনুমোদন বচসা করছে] - [মানুষ] ভাল ধারণা. 357 00:41:56,598 --> 00:41:58,765 আমরা জনসন কাউন্টিতে যাব... 358 00:41:58,850 --> 00:42:02,102 আমরা জমা দেব সেখানে অযোগ্য নাগরিক কর্তৃপক্ষ... 359 00:42:02,187 --> 00:42:05,772 এবং আমরা শহরের দখলে রাখব যতক্ষণ না আমরা আদালতের দায়িত্ব নিতে পারি। 360 00:42:05,857 --> 00:42:08,025 - ভালো। - ঠিক। 361 00:42:08,985 --> 00:42:11,987 আমরা একটি মৃত্যু Iist উপর 125 নাম pIaced আছে. 362 00:42:12,071 --> 00:42:13,989 - [মানুষের কাশি] - [ গোঙানি ] 363 00:42:14,073 --> 00:42:16,366 [চুপ করে বকবক করা] 364 00:42:19,454 --> 00:42:24,541 আমি জানি যে এটি বর্তমানে জনপ্রিয় আমাদের জন্য ন্যায়বিচার ব্যাহত করতে। 365 00:42:27,837 --> 00:42:29,713 কিন্তু, ভদ্রলোক... 366 00:42:32,383 --> 00:42:33,884 kiII করতে... 367 00:42:35,470 --> 00:42:38,639 125 জন... 368 00:42:41,267 --> 00:42:43,227 aII এক সময়ে? 369 00:42:46,064 --> 00:42:47,522 হুহ? 370 00:42:47,607 --> 00:42:51,652 আমরা, এটি আরও কুসংস্কারের সাথে যুক্ত হবে আমাদের বিরুদ্ধে সর্বজনীন মতামত। 371 00:42:51,736 --> 00:42:53,237 [অন্যরা বকবক করছে] না। না। 372 00:42:55,240 --> 00:42:57,366 তাই আমি সরে যাচ্ছি যে আমরা থামব... 373 00:42:59,327 --> 00:43:01,495 ঠিক এখানে 374 00:43:04,832 --> 00:43:08,377 আমি একটি খুব সন্তোষজনক taIk ছিল গতকাল গভর্নরের সঙ্গে। 375 00:43:09,087 --> 00:43:12,547 তিনি সবচেয়ে ইতিবাচক পদে জোর দিয়েছিলেন তার আন্তরিক সমর্থন... 376 00:43:13,508 --> 00:43:16,843 যেমন আমরা সেনেটের মতো এবং প্রতিনিধি পরিষদ... 377 00:43:18,263 --> 00:43:20,472 এবং এই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট. 378 00:43:20,556 --> 00:43:23,225 [ AppIause ] 379 00:43:25,895 --> 00:43:28,814 আমরা যদি সফল হই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র faiIs এর পতাকা. 380 00:43:30,400 --> 00:43:33,652 এটা আমি বলতে যাচ্ছি আমরা আপনাদের প্রত্যেককে জিজ্ঞাসা করার আগে... 381 00:43:33,736 --> 00:43:36,363 আপনার অনুমোদন প্রকাশ করতে প্রচারণার প্রজন্মের 382 00:43:36,447 --> 00:43:38,699 আমরা roII করব এবং একটি ভয়েস ভোট নেব। 383 00:43:38,783 --> 00:43:40,534 - [ অনুমোদন বচসা ] - শোন, শোন। শুনুন, শুনুন। 384 00:43:49,127 --> 00:43:51,295 - স্ট্র্যাটন। - হ্যাঁ। 385 00:43:52,171 --> 00:43:54,047 - ভন - হ্যাঁ। 386 00:43:56,342 --> 00:43:58,260 - হাই. - হ্যাঁ। 387 00:44:00,305 --> 00:44:02,097 - ওয়ার্ড। - হ্যাঁ। 388 00:44:03,099 --> 00:44:05,183 - কামিংস - সবচেয়ে নিশ্চিত. 389 00:44:06,811 --> 00:44:08,812 - SteeI - হ্যাঁ। 390 00:44:09,564 --> 00:44:11,481 - কঠিন। - হ্যাঁ। 391 00:44:12,817 --> 00:44:14,985 - ওয়েদারফোর্ড। - হ্যাঁ। 392 00:44:18,364 --> 00:44:19,990 MiIIer 393 00:44:22,285 --> 00:44:23,994 - টাওয়ার। - হ্যাঁ। 394 00:44:25,163 --> 00:44:26,913 - রাজা। - হ্যাঁ। 395 00:44:27,707 --> 00:44:29,708 - থম্পসন। - হ্যাঁ। 396 00:44:32,170 --> 00:44:35,881 - [ AppIause ] - [ BiIiard BaIIs CIatter ] 397 00:44:35,965 --> 00:44:39,593 [ স্টকম্যান বকবক ] 398 00:44:44,849 --> 00:44:46,641 [ BiIiard BaIIs CIatter ] 399 00:45:05,578 --> 00:45:08,330 নবীদের মহান ঈশ্বর। 400 00:45:09,874 --> 00:45:11,375 জেমস। 401 00:45:13,544 --> 00:45:15,253 [ CIock Chimes ] 402 00:45:18,633 --> 00:45:20,384 HeIIo, BiIIy. 403 00:45:24,889 --> 00:45:27,599 [দুজনেই হাসছে] 404 00:45:35,775 --> 00:45:37,818 [ নিঃশ্বাস ] 405 00:45:43,282 --> 00:45:45,283 আমরা শুধু বিতর্ক করেছি... 406 00:45:46,285 --> 00:45:49,955 আপনার কাউন্টির একটি আরো কুখ্যাত IegaI সিদ্ধান্ত. 407 00:45:53,584 --> 00:45:58,255 ঘটনাবলী, কেউ কি মনে করে? আপনি এখানে আছেন জানেন? 408 00:46:00,174 --> 00:46:02,008 শুধু তুমি। 409 00:46:03,344 --> 00:46:05,345 আপনি এখানে কেন এসেছেন? 410 00:46:06,556 --> 00:46:09,141 WeII, আমরা কেন কিছু করি, BiIIy? 411 00:46:12,103 --> 00:46:13,603 [চকি] 412 00:46:15,940 --> 00:46:20,360 [ দীর্ঘশ্বাস ] "যেমন আমরা জিজ্ঞাসা কিন্তু প্রবাহিত করার সময় ... 413 00:46:21,821 --> 00:46:25,449 প্রবাহ এবং মানুষের বিচ্যুত উপায় নোট. 414 00:46:26,200 --> 00:46:28,618 ভেসে যাওয়া... 415 00:46:28,703 --> 00:46:30,954 এবং সত্য স্ক্যান করতে ... 416 00:46:31,038 --> 00:46:36,209 যে পৃষ্ঠ বিশ্বাসের অধীনে যার দ্বারা মানুষ বাঁচে এবং মরে।" 417 00:46:42,800 --> 00:46:45,802 [হাসি] W.C. আরভাইন, দ্রুত পুডিং। 418 00:46:49,599 --> 00:46:51,516 1 869। 419 00:46:54,729 --> 00:46:59,149 বাই, তুমি একটা কুত্তার ছেলে যাকে আমি কখনো চিনতাম এর সাথে মাতাল হওয়ার মূল্য 420 00:47:00,985 --> 00:47:02,486 এটা সত্যি। 421 00:47:04,739 --> 00:47:07,240 হ্যাঁ, এটা সত্য, আপনি জানেন. 422 00:47:07,325 --> 00:47:12,078 জেমস, তুমি আবার স্নুকার করেছ। 423 00:47:12,163 --> 00:47:13,997 [হাসি] 424 00:47:23,633 --> 00:47:26,343 তুমি কি জানো, জেমস... 425 00:47:26,427 --> 00:47:29,888 আমার মাতালতার এক যদি হিসাব করা যাবে... 426 00:47:30,973 --> 00:47:35,519 সত্য যে এই buiIding দ্বারা তাই দরিদ্র বায়ুচলাচল. 427 00:47:35,603 --> 00:47:38,605 [হাসি] 428 00:47:42,944 --> 00:47:45,403 দুটি রাইআই, পাশের পকেট। 429 00:47:49,784 --> 00:47:52,035 [ হাসাহাসি ] 430 00:47:52,119 --> 00:47:54,663 [ স্টকম্যানদের বকবক করা , মাফ করা ] 431 00:47:54,747 --> 00:47:56,498 এখানে কি হচ্ছে, BiIIy? 432 00:47:58,834 --> 00:48:00,877 UgIy গুজব, জেমস. 433 00:48:03,548 --> 00:48:05,549 এটা একটা থুতু, BiIIy. 434 00:48:17,395 --> 00:48:20,063 একশত নাম... 435 00:48:21,065 --> 00:48:22,524 বা তার আশেপাশে 436 00:48:25,361 --> 00:48:28,238 - একটি Iist উপর. - [ BaIIs CIatter ] 437 00:48:31,284 --> 00:48:36,580 শুধু এই অভিবাসীদের কিছু যে তারা kiII বন্ধ যাচ্ছে. 438 00:48:44,046 --> 00:48:46,590 এমনকি তারা পালাতে পারে না একটি জিনিস সঙ্গে যেমন যে. 439 00:48:53,014 --> 00:48:54,347 আমরা... 440 00:48:56,058 --> 00:48:57,767 নীতিতে... 441 00:49:00,688 --> 00:49:02,772 সবকিছু করা যেতে পারে। 442 00:49:04,150 --> 00:49:05,650 [ BaII CIatters ] 443 00:49:07,278 --> 00:49:09,112 নীতিগতভাবে। 444 00:49:12,700 --> 00:49:14,451 তুমি কি করবে, বাই? 445 00:49:20,833 --> 00:49:22,334 আমি - 446 00:49:30,968 --> 00:49:35,263 আমি আমাদের সিআইএএস, জেমসের শিকার। 447 00:49:56,327 --> 00:49:58,620 - বিদায়, BiIIy. - জেমস। 448 00:50:02,500 --> 00:50:04,459 তোমার কি মনে আছে... 449 00:50:07,046 --> 00:50:11,007 ভাল, চলে গেছে দিন? 450 00:50:12,760 --> 00:50:16,930 CIearer এবং ভাল প্রতিদিন আমি oIder পেতে. 451 00:50:19,517 --> 00:50:22,519 [পদক্ষেপের সিঁড়ি বেয়ে নামছে] 452 00:50:24,021 --> 00:50:26,523 [এআইআই চ্যাটারিং] 453 00:50:33,197 --> 00:50:35,198 - [মানুষ] আরে। - [ মানুষ 454 00:50:39,286 --> 00:50:41,454 [ বিড়বিড় ] 455 00:50:41,539 --> 00:50:43,832 আপনি বিকৃত ছিল এই cIub Iong আগে, AveriII এর বাইরে। 456 00:50:45,167 --> 00:50:46,876 আপনি অনুপ্রবেশ করছেন. 457 00:50:47,837 --> 00:50:49,796 আমরা আপনাকে এখানে গুলি করতে পারি - IegaIIy. 458 00:50:51,674 --> 00:50:54,968 লেগাই, তোমার জারজদের অধিকার আছে আপনার নিজের সম্পত্তি রক্ষা করতে। 459 00:50:56,804 --> 00:50:58,972 কিন্তু ইউনিস আপনি পেয়েছেন একটি স্বাক্ষরিত IegaI ওয়ারেন্ট... 460 00:50:59,056 --> 00:51:02,517 সেই মৃত্যুর প্রতিটি নামের জন্য Iist... 461 00:51:02,601 --> 00:51:04,394 আমার কাউন্টির বাইরে থাকুন। 462 00:51:04,478 --> 00:51:05,812 [অন্যরা বিড়বিড় করছে] 463 00:51:05,896 --> 00:51:08,022 আপনি আমাদের করা প্রতিটি প্রচেষ্টা অফসেট আমাদের সম্পত্তি রক্ষা করতে... 464 00:51:08,107 --> 00:51:10,442 এবং আপনার নিজের সিআইএএস সদস্যদের। 465 00:51:11,694 --> 00:51:15,655 তুমি আমার সিআইএএসে নেই, ক্যান্টন. তুমি কখনই হবে না। 466 00:51:15,740 --> 00:51:18,783 আপনাকে প্রথমে মরতে হবে এবং নতুন করে জন্ম নিতে হবে। 467 00:51:20,995 --> 00:51:22,662 - [ হাহাকার ] -ফ্রাঙ্ক ! ফ্রাঙ্ক ! 468 00:51:22,747 --> 00:51:24,497 - যদি আপনার দিকে খেয়াল রাখুন। - তুমি ঠিক আছ, ফ্রাঙ্ক? 469 00:51:24,582 --> 00:51:26,833 - ফ্রাঙ্ক। ফ্র্যাঙ্ক, আপনি কি ঠিক আছেন? - পিট, আমাকে ওকে উঠিয়ে দাও। 470 00:51:26,917 --> 00:51:29,836 - চলো ওকে ইপ আপ করি। ওকে আগে উঠান, তাই না? - [ CIapping ] 471 00:51:30,588 --> 00:51:34,549 - তুমি ঠিক আছো? - AII ঠিক! আমি ঠিক আছি! 472 00:51:34,633 --> 00:51:37,260 - চল যাই। - [ এআইআই বিড়বিড় ] 473 00:51:56,864 --> 00:51:58,615 [ ঘোড়ার হুইনি ] 474 00:52:09,794 --> 00:52:11,211 কি হয়েছে? 475 00:52:12,755 --> 00:52:15,256 তারা এই পথে এসে তাকে কিল করল। 476 00:52:21,472 --> 00:52:23,807 আমরা, এখন তুমি এখানে কি কর? 477 00:52:24,850 --> 00:52:26,684 আমাদের Iand কাজ. 478 00:52:37,488 --> 00:52:39,656 একজন মানুষ ছাড়া? 479 00:52:39,740 --> 00:52:45,662 তিনি এর জন্য $1 50 প্রদান করেছেন। আমরা এখন এটির মালিক। 480 00:52:48,999 --> 00:52:52,585 আমি তোমাকে ফিরিয়ে নিয়ে যাব। আমি এটা ঠিক করব। আমি আপনাকে যে প্রতিশ্রুতি. 481 00:52:53,921 --> 00:52:58,091 আমরা আমাদের কাজ করব। ধন্যবাদ 482 00:53:00,177 --> 00:53:03,012 তাহলে, বিদায়। এবং ভাল Iuck. 483 00:53:05,140 --> 00:53:06,641 ধন্যবাদ 484 00:53:19,613 --> 00:53:21,114 [ CIicks জিহ্বা ] 485 00:53:33,294 --> 00:53:35,587 [ গুঞ্জন , গোঙানি ] 486 00:53:55,566 --> 00:53:59,736 কাকে বলে দেশ কিছুই হবে না কিন্তু শীঘ্রই বিধবা ও অনাথ। 487 00:54:01,947 --> 00:54:04,616 [যন্ত্রের গুঞ্জন] 488 00:54:30,059 --> 00:54:31,559 [মানুষের কাশি] 489 00:54:33,854 --> 00:54:38,524 স্টক গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন সবচেয়ে বড় worId-এ তার ধরনের অ্যাসোসিয়েশন। 490 00:54:42,988 --> 00:54:46,699 আমরা মুছে ফেলতে চাই... 491 00:54:46,784 --> 00:54:51,287 125 চোর, নৈরাজ্যবাদী এবং বহিরাগত. 492 00:54:55,793 --> 00:55:00,797 আমার প্রয়োজন আছে আরো 25 জন অভিজ্ঞ পুরুষ... 493 00:55:02,424 --> 00:55:05,051 যারা আয় করতে চান। 494 00:55:05,135 --> 00:55:06,970 এটা কি বেতন? 495 00:55:08,764 --> 00:55:13,059 আমরা ভিত্তিতে নিয়োগ করছি দিনে পাঁচ বছর pIus খরচ... 496 00:55:14,228 --> 00:55:17,772 এবং প্রত্যেক চোর এবং নৈরাজ্যবাদীর জন্য $50 গুলি করা বা ঝুলানো। 497 00:55:19,066 --> 00:55:20,858 কে টাকা দিচ্ছে, মশাই? 498 00:55:20,943 --> 00:55:23,486 আপনি এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। 499 00:55:23,570 --> 00:55:25,071 কে পরিশোধ করছে? 500 00:55:27,574 --> 00:55:29,075 আমি টাকা দিচ্ছি। 501 00:55:46,260 --> 00:55:48,052 এখানে একপাশে দাঁড়ান। 502 00:56:01,734 --> 00:56:03,609 [মানুষের কাশি] 503 00:56:10,200 --> 00:56:12,618 [ BeIIowing ] 504 00:56:16,206 --> 00:56:18,041 [ CaIf BeIIowing ] 505 00:56:30,596 --> 00:56:34,390 কুত্তার ছেলে। এমনকি এখন গডড্যাম বাচ্চারাও। 506 00:56:35,350 --> 00:56:36,976 আমি বাচ্চা নই 507 00:56:37,061 --> 00:56:38,811 আমি বিবাহিত মানুষ। 508 00:56:39,980 --> 00:56:43,066 আমি যাবার আগে এখান থেকে চলে যাও তোমার চিন্তা চেতনা, বিবাহিত মানুষ। 509 00:56:45,569 --> 00:56:47,987 করো না, বিবাহিত মানুষ। 510 00:56:48,072 --> 00:56:50,073 তুমি খুব বুদ্ধিমান তুমি এখনই মৃত নও। 511 00:56:51,825 --> 00:56:56,412 - শুধু...এখন সহজ করে নিন, মশাই, তাই না? - [ বন্দুক মাটিতে পড়ে ] 512 00:56:57,581 --> 00:57:01,042 আমার পরিবার ক্ষুধার্ত। আপনি যে জানেন. 513 00:57:01,126 --> 00:57:02,877 যে আপনাকে steaI জন্য জায়গা দেয় না. 514 00:57:04,213 --> 00:57:07,256 আপনি আমাদের একজনের মত. আপনি তাদের জন্য কাজ করেন? 515 00:57:08,801 --> 00:57:11,385 আমি ঠিক করব আমি কি। 516 00:57:11,470 --> 00:57:13,763 আমি একটি বাচ্চা kiII করতে যাচ্ছি না stiII তার প্যান্টে প্রস্রাব করে। 517 00:57:13,847 --> 00:57:16,015 এখন এখান থেকে যাও। 518 00:57:30,989 --> 00:57:32,824 ধুর বিশ্বাসঘাতক! 519 00:57:32,908 --> 00:57:34,242 [হুফবিটস চলে যাচ্ছে] 520 00:57:35,452 --> 00:57:37,954 [ভিন্ন ভাষায় বকবক করা] 521 00:57:43,127 --> 00:57:44,752 - [ পুরুষ স্পীকিং জার্মান ] - জা। 522 00:57:46,088 --> 00:57:59,559 [জার্মানে চলতে থাকে] 523 00:57:59,643 --> 00:58:01,894 - ...ইনেম ডলার? - [মানুষ] এইন ডলার। 524 00:58:01,979 --> 00:58:03,813 এক ডলার? নামিয়ে রাখুন। 525 00:58:04,314 --> 00:58:06,858 [জার্মানে চলতে থাকে] 526 00:58:22,749 --> 00:58:24,083 - মনোযোগ দাও, তোমার সাথে? - জা, জা। 527 00:58:24,168 --> 00:58:26,419 - আপনি যদি এই কাজটি করতে চান তবে এটি সঠিকভাবে করুন। - জা, জা। 528 00:58:26,503 --> 00:58:29,463 [ভিন্ন ভাষায় জনতার চিৎকার] 529 00:58:36,221 --> 00:58:39,849 আমি পঁচিশ সেন্টকে একটি ডোআইয়ার দেব। আমি এক বার দেব। 530 00:58:40,684 --> 00:58:42,101 আপনি এটা পেয়েছেন. 531 00:58:42,186 --> 00:58:44,187 [চিইড্রেন দূরত্বে চিৎকার করছে] 532 00:58:52,029 --> 00:58:54,530 [ পুরুষরা চিৎকার করছে, হুইসিং করছে, মুচড়ে যাচ্ছে] 533 00:59:00,871 --> 00:59:03,372 - [মানুষ চিৎকার করে] - [ Crowd CIamoring ] 534 00:59:04,917 --> 00:59:06,959 [বিদেশি ভাষায় চিৎকার করা] 535 00:59:08,462 --> 00:59:09,837 তাদের ফিরে পান, WiIIy! 536 00:59:13,550 --> 00:59:14,884 [চিৎকার] 537 00:59:18,138 --> 00:59:19,680 তাকে উপরে! তাকে উপরে! 538 00:59:24,061 --> 00:59:25,978 ফিরে যাও, শুইটজ! ফিরে যাও, শুইটজ! 539 00:59:33,904 --> 00:59:35,905 তাকে ফিরিয়ে রাখুন, WiIIy! 540 00:59:41,578 --> 00:59:42,745 [ বিড়বিড় ] 541 00:59:46,083 --> 00:59:47,708 [চিৎকার] 542 00:59:50,712 --> 00:59:53,339 - AII ঠিক। সে কি আহত? আমাকে দেখতে দিন, WiIIy. - [ বিদেশী ভাষা ] 543 00:59:53,423 --> 00:59:56,676 - ইংরেজি বলুন। - সে ব্যাথা পেয়েছে। 544 00:59:56,760 --> 00:59:59,512 আমি যে দেখতে পাচ্ছি. AII ঠিক। 545 00:59:59,596 --> 01:00:03,266 [বিদেশি ভাষা] 546 01:00:08,313 --> 01:00:11,065 [ চুপ করে ] এটা, বাবু. 547 01:00:11,149 --> 01:00:13,859 - [ মোরগ কুস ] - AII ঠিক। এখন, তার মাথা ভিজিয়ে রাখুন। 548 01:00:13,944 --> 01:00:15,486 [ BIowing ] 549 01:00:16,196 --> 01:00:18,531 [ ভিড় CIamoring ] 550 01:00:19,866 --> 01:00:21,784 - তৈরি হও। - [ চিৎকার ] 551 01:00:26,999 --> 01:00:28,791 ধাক্কা বন্ধ করুন! 552 01:01:03,577 --> 01:01:05,328 সকাল, জিম. 553 01:01:07,789 --> 01:01:09,915 [ জনতার উল্লাস ] 554 01:01:10,917 --> 01:01:12,835 [চিৎকার চলতে থাকে] 555 01:01:16,757 --> 01:01:18,674 তাহলে সেন্ট লুইস কেমন আছে? 556 01:01:36,568 --> 01:01:38,069 ধন্যবাদ 557 01:01:39,029 --> 01:01:41,614 যে একটি সূক্ষ্ম টুকরা. 558 01:01:41,698 --> 01:01:43,491 - ব্যবসা কেমন? - ব্যবসা? ভাল. 559 01:01:45,202 --> 01:01:48,996 আহ, এই মানুষ. আপনি তাদের জানেন. প্রস্রাব করার জন্য একটি পাত্র নেই। 560 01:01:50,582 --> 01:01:53,459 কিন্তু মানুষ তৃষ্ণার্ত হয় শেষকৃত্যের পর 561 01:01:56,046 --> 01:01:58,631 এবং আমি বসতে যাচ্ছি না এবং ঘাস বৃদ্ধি দেখুন ... 562 01:01:58,715 --> 01:02:00,716 যখন টাকা তৈরি করতে হবে। 563 01:02:02,052 --> 01:02:03,636 [ HoIIow ইকো ] 564 01:02:03,720 --> 01:02:07,515 হ্যাঁ, আমরা, তাদের বেশিরভাগই এমনকি একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বহন করতে পারি না... 565 01:02:07,599 --> 01:02:09,892 এটা তাদের স্ত্রী এবং সন্তানদের. 566 01:02:12,562 --> 01:02:15,481 তাদের এখান থেকে বের করে আনুন গির্জা খোলার আগে। 567 01:02:21,488 --> 01:02:24,990 অ্যাসোসিয়েশনের ঘোষিত যুদ্ধ, জে.বি. 568 01:02:25,075 --> 01:02:26,826 তারা এ থেকে পরিত্রাণ পেতে চায়। 569 01:02:26,910 --> 01:02:29,328 [এআইআই চিৎকার ] 570 01:02:30,664 --> 01:02:34,333 Iist-এ প্রত্যেক নাগরিকের জন্য পঞ্চাশটি doIIar গুলি করা বা ঝুলানো। 571 01:02:37,921 --> 01:02:39,922 আপনি যখন সিরিয়াস হতে চান তখন আমাকে জানান। 572 01:02:42,134 --> 01:02:45,094 আমি সিরিয়াস। 573 01:02:46,304 --> 01:02:49,598 একটি মৃত্যু Iist উপর 125 নাম আছে. 574 01:02:51,101 --> 01:02:53,686 আমার ঈশ্বর. 575 01:02:53,770 --> 01:02:55,771 এটা কাউন্টি মধ্যে প্রায় সবাই. 576 01:02:58,525 --> 01:03:01,277 মানুষ কিভাবে যুদ্ধ ঘোষণা করতে পারে কোন কাউন্টিতে? 577 01:03:07,784 --> 01:03:10,077 আমার ধারণা, মূলনীতিতে, সবকিছু করা যেতে পারে। 578 01:03:19,004 --> 01:03:21,297 [চিৎকার চলতে থাকে] 579 01:03:22,674 --> 01:03:24,425 গডড্যাম 580 01:03:25,886 --> 01:03:29,054 এটা বিপজ্জনক হয়ে উঠছে এই দেশে গরীব হতে হবে। 581 01:03:29,139 --> 01:03:31,307 তাই না? 582 01:03:31,391 --> 01:03:33,392 এটা সবসময় ছিল. 583 01:03:38,482 --> 01:03:40,858 আপনি কি এখনও কাউকে ইআইসি করেছেন? 584 01:03:40,942 --> 01:03:42,735 না, এখনো না। 585 01:03:44,779 --> 01:03:47,114 না, তাদের রবিবার আছে। 586 01:03:47,199 --> 01:03:49,283 কাল সকালে যথেষ্ট সময় হবে। 587 01:03:49,367 --> 01:03:52,286 [দরজা খোলে, সিয়াম] 588 01:04:07,302 --> 01:04:10,513 [উভয় চিৎকার, থুতু] 589 01:04:16,728 --> 01:04:18,979 - [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] - তুমি কি শুনতে পাচ্ছো? ইডিয়ট! 590 01:04:19,064 --> 01:04:21,482 [ দুজনেই তর্ক করছে, চিৎকার করছে] 591 01:04:23,777 --> 01:04:26,445 - আমি সেই দুই-দাড়িওয়ালাকে পরিচয় করিয়ে দিই - [ SIavic Word ] - [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] 592 01:04:26,530 --> 01:04:27,988 [ SIavic শব্দের পুনরাবৃত্তি ] 593 01:04:28,073 --> 01:04:30,908 সে আমার আর একবার পা রাখল, আমি তাকে কিআইআই! 594 01:04:30,992 --> 01:04:32,993 [ তর্ক করা, থুতু ফেলা চালিয়ে যান ] 595 01:04:36,498 --> 01:04:40,209 - তোমার মাথায় কি হয়েছে? - ওকে কিছু জিজ্ঞেস কর না কেন? 596 01:04:40,293 --> 01:04:42,670 - [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] - AII ঠিক, ধুর, চুপ! 597 01:04:44,798 --> 01:04:48,342 এআইআই ঠিক আছে, আপনারা একজন আমাকে জানান কি হচ্ছে, এবং আপনি বাকি চুপ. 598 01:04:48,426 --> 01:04:52,304 PIease. ওহ, শান্তি. আমি নই যে কম্পিয়েন্ট করছি। 599 01:04:52,389 --> 01:04:55,474 - সে আমার এবং স্ত্রীর কাছে আসে - - আমি তোমাকে কি করব! আমি তোমাকে কি! 600 01:04:55,559 --> 01:04:57,226 [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] 601 01:05:04,067 --> 01:05:09,446 তিনি আমার এবং আমার স্ত্রীর কাছে আসেন, এবং তিনি ব্যবহার করছেন - [ রাশিয়ান ] 602 01:05:09,531 --> 01:05:11,490 বউয়ের সামনে খুব বাজে কথা! 603 01:05:11,575 --> 01:05:15,995 এবং সে কখনই থামবে না, আমার যা বলার আছে বলুন। 604 01:05:16,079 --> 01:05:17,496 [শিয়াভিক ভাষা] 605 01:05:17,581 --> 01:05:19,373 কি বলার ছিল? 606 01:05:20,750 --> 01:05:22,084 [ জার্মান ] 607 01:05:22,168 --> 01:05:24,336 [এআইআই একবারে টাইকিং] 608 01:05:24,421 --> 01:05:28,674 - [ চিৎকার ] - [এআইআই টাইকিং এট একবার] 609 01:05:28,758 --> 01:05:34,680 আমি বলি - আমি বলি, "আমি সত্যই দুঃখিত, কিন্তু, ওহ, আমার সম্পত্তি আইইন এখানে অতিক্রম করে।" 610 01:05:34,764 --> 01:05:36,890 [ দুজনেই চিৎকার করে ] 611 01:05:43,315 --> 01:05:45,941 আমি সেই কুত্তার ছেলে চাই- 612 01:05:46,026 --> 01:05:48,235 AIbert, আপনি এখানে yeIIing বন্ধ করা! 613 01:05:48,320 --> 01:05:50,029 [ মাফড ইইআইইং ] 614 01:05:50,113 --> 01:05:51,864 ঠিক আছে, তারপর কি হল? 615 01:05:51,948 --> 01:05:54,867 HeII পার্থক্য কি কি হয়েছে? 616 01:05:54,951 --> 01:05:57,077 সে ইতিমধ্যে স্বীকার করছে যে সে আমার আইনেস অতিক্রম করছে। 617 01:05:57,162 --> 01:05:58,704 [ থুতু ] 618 01:05:59,581 --> 01:06:01,415 সে আমাকে ছিটকে দেয়... 619 01:06:01,499 --> 01:06:05,586 এবং, আহ, আমি - আমি তাকে পায়ে নিয়ে যাই... 620 01:06:05,670 --> 01:06:09,548 এবং, আহ, আমার স্ত্রী তাকে পাথর দিয়ে মাথায় আঘাত করেছিল। 621 01:06:09,633 --> 01:06:12,051 - [ ভিড় হাসছে ] - এই যে! এটা Iie! 622 01:06:14,346 --> 01:06:15,721 এটা Iie! 623 01:06:17,557 --> 01:06:18,932 এবং, আহ - 624 01:06:21,144 --> 01:06:24,063 - আমি - আমি তাকে চিনতাম এবং উহ... - [ থুতু ] 625 01:06:25,148 --> 01:06:28,609 আমার স্ত্রী তাকে ভালো করে বেঁধে রাখে... 626 01:06:28,693 --> 01:06:31,570 যাতে তিনি পূর্বের সময় সেখানে ছিলেন যখন আমি তাকে এখন পর্যন্ত দেখি। 627 01:06:31,655 --> 01:06:33,906 যে অন্য Iie! [ থুতু ] 628 01:06:33,990 --> 01:06:35,282 সেটা হল- [থুতু ফেলা] 629 01:06:38,536 --> 01:06:39,995 [ জনতার চিৎকার, উল্লাস ] 630 01:06:50,006 --> 01:06:51,840 মনে রাখবেন! 631 01:06:51,925 --> 01:06:54,093 গির্জা খোলার আগে আউট! 632 01:07:04,771 --> 01:07:06,647 [জর্জ] শুভ সকাল, মিঃ আভেরিআই. 633 01:07:06,731 --> 01:07:08,816 শুভ সকাল, জর্জ, মিসেস এগইস্টন। 634 01:07:11,277 --> 01:07:14,863 [এগআইস্টনরা সিয়াভিক ভাষায় তর্ক করছে] 635 01:07:20,245 --> 01:07:22,746 [ তর্ক চলতে থাকে ] 636 01:07:53,570 --> 01:07:55,070 [ নকিং ] 637 01:08:04,330 --> 01:08:05,831 মম! 638 01:08:06,666 --> 01:08:10,586 মম! [হাসি] 639 01:08:10,670 --> 01:08:12,921 [দুজনেই হাসছে] 640 01:08:42,285 --> 01:08:44,620 মম। আমি তোমাকে মিস করেছি। 641 01:08:45,914 --> 01:08:48,415 [ মৃদু হাহাকার ] 642 01:08:55,799 --> 01:08:57,382 [ পেটের দাগ ] 643 01:08:57,467 --> 01:08:59,551 হেআইআই এটা কি? 644 01:08:59,636 --> 01:09:02,387 আমি এখনো কোনো নাস্তা করিনি। 645 01:09:02,472 --> 01:09:04,389 এটা কি আপনাকে থামিয়ে দিচ্ছে? 646 01:09:05,558 --> 01:09:09,144 মম! চলো। 647 01:09:42,470 --> 01:09:44,263 পাই? 648 01:09:44,347 --> 01:09:46,306 আমি মনে করি এটা সেরা এক আমি কখনও করেছি. 649 01:09:58,403 --> 01:10:01,071 এটা সুন্দর. [চকি] 650 01:10:01,573 --> 01:10:03,699 এটি একটি যাদুঘরে রয়েছে। 651 01:10:31,686 --> 01:10:33,979 - এটা দারুণ. - [ হেসে ] 652 01:10:36,733 --> 01:10:38,108 - হুম! - এটা অসুন্দর. 653 01:10:38,192 --> 01:10:41,069 মম! তুমি আগে পিঠা খাও। 654 01:10:41,154 --> 01:10:45,115 তোমার জন্য এটা করতে আমার সারাদিন লেগেছে, তাই আপনি এটা খান। 655 01:10:45,199 --> 01:10:46,575 [হাসি] 656 01:10:49,621 --> 01:10:51,663 আমাকে কিছু বলুন। 657 01:10:51,748 --> 01:10:54,291 আপনি কিভাবে পরিচালনা করবেন ব্যবসা দেখাশোনা করতে... 658 01:10:54,375 --> 01:10:56,001 এবং একই সময়ে pies করা? 659 01:10:56,085 --> 01:10:58,420 মম। 660 01:11:04,802 --> 01:11:07,095 [হাসি] 661 01:11:15,271 --> 01:11:17,773 [বেড ফ্রেম ক্রেকিং] 662 01:11:28,117 --> 01:11:30,535 [পদচিহ্ন] 663 01:11:50,014 --> 01:11:51,348 [ বুট থাডস ] 664 01:11:55,812 --> 01:11:57,145 আমাকে হেইপ. 665 01:11:58,856 --> 01:12:00,440 [ গ্রন্টস ] 666 01:12:00,525 --> 01:12:02,651 [ হাহাকার ] 667 01:12:18,418 --> 01:12:20,293 [ দীর্ঘশ্বাস ] 668 01:12:26,092 --> 01:12:28,093 আমি তোমার জন্মদিনের উপহার নিয়ে এসেছি। 669 01:12:30,096 --> 01:12:32,389 হ্যাঁ? হ্যাঁ? 670 01:12:34,017 --> 01:12:37,602 সত্যি? এটা খুব ব্যয়বহুল, না? 671 01:12:37,687 --> 01:12:39,938 আমার টাকা খরচ করার জন্য আমি কোন ইজ পেয়েছি? 672 01:12:40,023 --> 01:12:41,732 এটা কোথায়? এটা এখানে? 673 01:12:50,033 --> 01:12:53,535 এটা কোথায়? আমাকে বলুন, দয়া করুন। 674 01:12:53,619 --> 01:12:56,246 - আমাকে টেইআই আমি এটা সহ্য করতে পারি না. - এখানে। 675 01:12:56,330 --> 01:12:58,331 আহা! 676 01:13:04,714 --> 01:13:07,424 না! আমি দেখতে চাই. 677 01:13:12,138 --> 01:13:14,848 - বাই-বাই। - [ নিঃশ্বাস ] 678 01:13:26,944 --> 01:13:30,030 [ ঘোড়া নিকার ] 679 01:13:34,786 --> 01:13:36,495 [ পর্দার দরজা খোলে ] 680 01:13:38,122 --> 01:13:40,665 আমি Iook ভয় করছি. 681 01:13:40,750 --> 01:13:42,042 SiIIy, তাই না? 682 01:13:42,126 --> 01:13:44,294 না। আমি এটা তোমার কাছে নিয়ে আসব। 683 01:13:44,378 --> 01:13:46,213 [ ঘোড়া নিকার ] 684 01:13:56,099 --> 01:13:58,183 আমাকে কেমন লাগে? 685 01:14:00,269 --> 01:14:02,938 এটা খুব সুন্দর. 686 01:14:14,450 --> 01:14:15,158 ওহ! 687 01:14:17,286 --> 01:14:19,579 আমি কান্না থামাতে পারছি না। 688 01:14:19,664 --> 01:14:22,165 আমি কি heII জানি না ব্যাপারটা আমার সাথে। 689 01:14:23,000 --> 01:14:25,335 আমি মনে করি আমি কোথাও পেয়েছি। 690 01:14:27,338 --> 01:14:30,632 - আমি খুব খুশি হয়েছি - কি বাধা দিচ্ছে? 691 01:14:35,721 --> 01:14:37,222 হু! 692 01:14:38,349 --> 01:14:41,143 [ মহিলা চিৎকার করে ] 693 01:14:41,227 --> 01:14:43,478 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] 694 01:14:43,980 --> 01:14:45,981 কি চোদন হচ্ছে? 695 01:14:46,065 --> 01:14:47,774 আমরা এখানে প্রায় sIep আছে. 696 01:14:47,859 --> 01:14:50,318 হাউডি, NeII! ভদ্রমহিলা। 697 01:14:50,403 --> 01:14:51,736 [ মহিলারা হাসছে ] 698 01:14:51,821 --> 01:14:54,322 আপনি শুধু আপনার ক্লান্ত টেনে আনুন ওআইডি এখানে নিচে... 699 01:14:54,407 --> 01:14:55,824 এবং আপনার জন্য দেখতে আসেন যদি! 700 01:14:55,908 --> 01:14:58,243 [বিদেশী ভাষায় বকবক করা] 701 01:14:58,327 --> 01:15:00,745 ছেলে, তুমি সব পেয়েছ এখানে নিয়ন্ত্রণাধীন? 702 01:15:00,830 --> 01:15:02,873 আমরা, এটা সহজ নয়, মিঃ আভেরিআইআই. 703 01:15:02,957 --> 01:15:05,333 [মহিলা বকবক, উত্তেজনাপূর্ণ] 704 01:15:10,339 --> 01:15:13,633 [মহিলা এক্সাইমিং] 705 01:15:26,230 --> 01:15:28,648 - হু! - [ হেসে ] 706 01:15:32,445 --> 01:15:34,613 এসো! 707 01:15:34,697 --> 01:15:37,699 আপনার কোন ধারণা আছে কি এই খরচ এক কি? 708 01:15:38,534 --> 01:15:40,452 এসো, বেসি! 709 01:15:42,705 --> 01:15:43,872 খেয়াল রাখুন। 710 01:15:45,416 --> 01:15:47,834 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] 711 01:15:47,919 --> 01:15:49,628 যদি পারো- 712 01:15:49,712 --> 01:15:52,339 আপনি যদি দিবাগত দেখতে পারেন গাছের মধ্যে, এটা ঠিক আছে। 713 01:15:59,388 --> 01:16:01,890 SIow down, EIIa. 714 01:16:01,974 --> 01:16:05,477 - আপনি শহরে পৌঁছানোর আগে বন্ধ. আমি চাই না কেউ আমাকে দেখুক। - হু! 715 01:16:05,561 --> 01:16:07,395 আমি চাই তারা আমাকে দেখুক। 716 01:16:07,480 --> 01:16:09,814 আমাকে কেউ না দেখলে কি লাভ? 717 01:16:09,899 --> 01:16:13,068 - [ BeII ToIIing ] - [ SIavic ভাষায় কথা বলা ] 718 01:16:15,571 --> 01:16:17,155 [ নারী, সিভিক ভাষা ] 719 01:16:17,240 --> 01:16:20,158 [চলবে] 720 01:16:20,243 --> 01:16:23,328 [ ভিড় বকবক ] 721 01:16:23,412 --> 01:16:27,040 - [ ToIIing চলতে থাকে ] - [ বকবক ] 722 01:16:30,002 --> 01:16:32,671 - [ মানুষ ] EIIa! - [ জনতার উল্লাস ] 723 01:16:35,091 --> 01:16:36,549 HeIIo! 724 01:16:43,099 --> 01:16:45,183 আমি অভিশপ্ত হব। আমরা ঠিক সময়ে আছি। 725 01:16:46,394 --> 01:16:48,728 দেখো! এমনকি মেয়র এখানে আছেন। 726 01:16:54,819 --> 01:16:55,777 হু! 727 01:17:05,788 --> 01:17:07,956 HeIIo! 728 01:17:11,460 --> 01:17:13,545 [উল্লাস, চিৎকার] 729 01:17:20,845 --> 01:17:22,887 [শিয়াভিক ভাষা] আর একবার! 730 01:17:30,563 --> 01:17:31,730 [শিয়াভিক ভাষা] 731 01:17:44,994 --> 01:17:47,245 ইয়ে-হাও! 732 01:17:47,330 --> 01:17:49,748 একটি দুশ্চরিত্রা ছেলে যে চড়া, EIIa! 733 01:17:51,542 --> 01:17:53,084 ওহ! স্কিসে। 734 01:17:55,588 --> 01:17:57,464 [ জনতার চিৎকার ] 735 01:17:58,424 --> 01:17:59,007 এসো! এসো! 736 01:17:59,091 --> 01:18:02,677 [এআইআই তর্ক করছে] 737 01:18:02,762 --> 01:18:05,263 [কোন অডিবি ডায়াগ নেই] 738 01:20:09,638 --> 01:20:10,972 মম! 739 01:20:13,642 --> 01:20:16,060 আহ! জল সত্যিই ভাল ছিল. 740 01:20:17,688 --> 01:20:19,481 Iike ড্রাইভিং যে নিশ্চিত আমাকে উত্তপ্ত. 741 01:20:19,565 --> 01:20:21,733 [ দীর্ঘশ্বাস ] 742 01:20:23,569 --> 01:20:26,279 সে মানুষের ঘোড়া। তিনি ভীরু নন। 743 01:20:32,286 --> 01:20:35,830 জেমস, আমি কি সত্যিই সুন্দর? 744 01:20:46,133 --> 01:20:48,134 [হাসি] 745 01:20:48,219 --> 01:20:50,595 আপনি কখনই ব্যক্তিগত কিছুর উত্তর দেন না। 746 01:20:52,556 --> 01:20:56,184 কেউ কীভাবে এত কিছু ভাবতে পারে তা আমার বাইরে। 747 01:21:09,198 --> 01:21:12,992 - এখন আমি এটা করছি. - কি? 748 01:21:14,078 --> 01:21:16,955 - ভাবছি। - তোমার কেমন লাগে? 749 01:21:17,039 --> 01:21:18,873 আমি না. 750 01:21:20,042 --> 01:21:22,377 তুমি একবার বলেছিলে তুমি আমাকে পছন্দ কর কারণ আমি করিনি। 751 01:21:22,461 --> 01:21:24,045 হয়নি কি? 752 01:21:24,129 --> 01:21:26,339 এত চিন্তা। যীশু। 753 01:21:28,801 --> 01:21:30,760 আমি কখন যে বললাম? 754 01:21:33,764 --> 01:21:36,057 দিনের সময় মনে নেই। 755 01:21:37,393 --> 01:21:39,352 কিন্তু আপনি এটা ঠিক বলেছেন। 756 01:21:46,735 --> 01:21:50,238 - আমরা, তুমি কি মনে কর? - কি সম্পর্কে? 757 01:21:50,322 --> 01:21:53,366 - [ পাখির কিচিরমিচির ] - চলে যাচ্ছি। 758 01:21:54,451 --> 01:21:58,538 - এখানে? - ওয়াইমিং 759 01:21:59,290 --> 01:22:02,292 - ওয়াইমিং? - হ্যাঁ। 760 01:22:04,920 --> 01:22:07,630 তুমি কুত্তার ছেলে। 761 01:22:07,715 --> 01:22:09,424 এটাই কি বর্তমানের জন্য ছিল? 762 01:22:09,508 --> 01:22:11,092 [ দীর্ঘশ্বাস ] 763 01:22:12,845 --> 01:22:16,764 আমি মনে করি আপনি আমার চারপাশে যৌনসঙ্গম বন্ধ করা উচিত এবং আপনার মনে যা আছে তা আমাকে সরাসরি বলুন। 764 01:22:21,937 --> 01:22:24,105 রাষ্ট্র যুদ্ধ ঘোষণা করবে। 765 01:22:27,818 --> 01:22:29,736 তুমি কি যাবে? 766 01:22:33,240 --> 01:22:34,949 AIone? 767 01:22:39,622 --> 01:22:41,998 না, অবশ্যই করব না। 768 01:22:44,960 --> 01:22:47,128 আপনি কি মনে করেন আমি বলতে চাই? 769 01:22:48,964 --> 01:22:51,215 খোদা, এবার অন্যরকম। 770 01:23:04,480 --> 01:23:08,900 হয়তো বিষয়গুলো ভিন্ন নয়। হয়তো এটা আপনি. 771 01:23:14,657 --> 01:23:16,324 আমি ওআইডি পাচ্ছি। 772 01:23:18,494 --> 01:23:19,827 মম। 773 01:23:23,540 --> 01:23:26,501 আপনি মনে করেন সবকিছু থেমে গেছে কারণ আপনি ওআইডি পাচ্ছেন? 774 01:23:28,170 --> 01:23:29,879 হয়ত তা করে। 775 01:23:31,548 --> 01:23:34,759 [ ছন্দে সিআইপিং ] 776 01:23:34,843 --> 01:23:37,512 ♪♪ [ টিউনিং ] 777 01:23:37,596 --> 01:23:41,099 [উল্লাস, হুপিং] 778 01:23:41,183 --> 01:23:43,184 [ বকবক করা ] 779 01:23:46,855 --> 01:23:49,357 ♪♪ [ ReeI ] 780 01:24:06,792 --> 01:24:08,710 [ মানুষ উফফ ] 781 01:24:15,384 --> 01:24:19,470 [ জনতার এক্সাইম ] 782 01:24:20,556 --> 01:24:23,516 [ জনতার উল্লাস, হুইসিং ] 783 01:24:27,813 --> 01:24:30,565 [ ইয়েইপিং, গিগিইং] 784 01:24:43,120 --> 01:24:45,621 ♪♪ [ টেম্পো দ্রুত হয় ] 785 01:24:48,250 --> 01:24:49,917 - [হুপিং, চিয়ারিং] - ♪♪ [ শেষ ] 786 01:24:53,505 --> 01:24:56,674 [ জনতার উল্লাস, হুইসিং ] 787 01:24:56,759 --> 01:24:58,342 দুই, তিন, চার! 788 01:24:58,427 --> 01:25:01,596 ♪♪ [ "মামু দুই ধাপ" ] 789 01:25:20,616 --> 01:25:22,617 [ চিৎকার, হাসি] 790 01:25:24,453 --> 01:25:38,090 [ হুপিং ] 791 01:25:41,136 --> 01:25:43,095 [কোন অডিবি ডায়াগ নেই] 792 01:26:12,459 --> 01:26:14,168 ইয়ে-হাও! 793 01:26:43,073 --> 01:26:47,326 কাঁটাতারের বেড়া এবং নারী দুইটিই সর্বশ্রেষ্ঠ worId এ নাগরিক এজেন্ট! 794 01:27:12,603 --> 01:27:14,145 ♪♪ [ শেষ ] 795 01:27:14,229 --> 01:27:15,855 হু! 796 01:27:15,939 --> 01:27:18,691 [ জনতার উল্লাস ] 797 01:27:19,610 --> 01:27:21,068 [মহিলা] ব্রাভো! 798 01:27:35,292 --> 01:27:37,418 [ রিচিং ] 799 01:27:40,756 --> 01:27:44,175 - [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] - [ মহিলা ] ব্রাভো! 800 01:27:45,427 --> 01:27:48,179 - তুমি ঠিক আছো? - বাহ! আমি একটি স্টিয়ার কাটতে পারি... 801 01:27:48,263 --> 01:27:51,265 লাগাতে পারি একটি ম্যাভেরিকের উপর আমার লাল-গরম মনোগ্রাম... 802 01:27:51,350 --> 01:27:53,225 সবচেয়ে অন্ধকার রাতে যেটা কখনো দেখেছি, EIIa... 803 01:27:53,310 --> 01:27:56,520 কিন্তু আমি দরিদ্র আপনার মতো একটি সুন্দর তরুণ জিনিস... 804 01:27:56,605 --> 01:27:58,272 matchIess eIoquence সহ - [ ইয়েইপস ] 805 01:27:59,691 --> 01:28:01,525 [জেবি গ্রানস] 806 01:28:03,403 --> 01:28:04,904 - [ জেবি গ্র্যান্টস ] - আহ! 807 01:28:05,948 --> 01:28:07,740 [ রিচিং ] 808 01:28:08,450 --> 01:28:10,952 [ জনতার উল্লাস, হুইসিং ] 809 01:28:13,789 --> 01:28:15,081 [ হাহাকার ] 810 01:28:19,503 --> 01:28:22,380 শুধু থাকুন - পান - 811 01:28:22,464 --> 01:28:25,299 - [ থুতু ] - ওহ, যীশু। 812 01:28:26,510 --> 01:28:28,094 [জেমস মুটারস] 813 01:28:30,347 --> 01:28:32,390 [ হাহাকার ] 814 01:28:32,474 --> 01:28:34,976 [উল্লাস, হুইসিং চালিয়ে যান, বিবর্ণ] 815 01:29:02,754 --> 01:29:05,506 ♪♪ [ WaITz: মাঝারি টেম্পো ] 816 01:32:09,399 --> 01:32:11,901 ♪♪ [ চলতে থাকে ] 817 01:32:32,464 --> 01:32:34,298 [ EIIa ] আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না। 818 01:32:38,303 --> 01:32:40,054 আমি কখনো করিনি। 819 01:32:40,889 --> 01:32:42,932 আমি আপনাকে Ieave করতে বলছি, EIIa. 820 01:32:46,937 --> 01:32:49,897 [ মানুষ হাসছে, বকবক করছে ] 821 01:32:51,483 --> 01:32:53,817 [ দূরত্বে বিশ্রাম নেওয়া ] 822 01:33:14,214 --> 01:33:16,382 [বেআইআইওয়িং অব্যাহত আছে] 823 01:33:22,639 --> 01:33:26,100 [মানুষ] IocaI ব্যবসার জন্য দেরী, তাই না? 824 01:33:26,184 --> 01:33:27,893 মনে হচ্ছে EIIa অনেক ব্যস্ত হয়ে পড়েছে। 825 01:33:27,978 --> 01:33:30,771 ♪♪ [ "শুভ OId গ্রীষ্মকালে" ] 826 01:33:31,356 --> 01:33:33,857 - [ মহিলা বকবক ] - [দরজায় নক করুন] 827 01:33:33,942 --> 01:33:36,443 [ মহিলারা হাসছে, শিয়াভিক ভাষায় আড্ডা ] 828 01:33:41,408 --> 01:33:45,452 ♪♪ [ মহিলারা সিয়াভিক ভাষায় গান গাইছেন ] 829 01:33:47,664 --> 01:33:50,666 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 830 01:33:50,750 --> 01:33:52,501 HeIIo. 831 01:33:53,503 --> 01:33:55,212 ভিতরে আসুন। 832 01:33:55,297 --> 01:33:58,132 [ইইপিং, হেসে] 833 01:34:07,642 --> 01:34:10,769 আপনি এখানে অগ্রিম অর্থ প্রদান করুন। 834 01:34:10,854 --> 01:34:12,688 ক্যাশ নাকি ক্যাটিআই? 835 01:34:14,441 --> 01:34:16,066 ইয়ং দুইজনের ডজন মাথা যথেষ্ট? 836 01:34:16,151 --> 01:34:18,736 আপনি যে একটি জঘন্য বছর থাকতে পারেন. 837 01:34:18,820 --> 01:34:20,779 [মহিলা গিগিং, চ্যাটারিং] 838 01:34:22,866 --> 01:34:25,367 [চুপ করে বকবক করা] 839 01:34:25,452 --> 01:34:29,830 [শিয়াভিক ভাষা] Tsk, tsk, tsk। 840 01:34:32,250 --> 01:34:34,293 [ পুরুষদের আড্ডা, সিয়াভিক ভাষা ] 841 01:34:35,628 --> 01:34:39,840 [চুপ করে বকবক করা] 842 01:34:39,924 --> 01:34:41,008 এটা আপনি, জর্জ? 843 01:34:42,719 --> 01:34:44,470 হ্যাঁ। হাউডি, নাট. 844 01:34:53,188 --> 01:34:56,523 ছেলেরা এখানে তোমার টাকা পরিশোধ কর নগদ টাকায়? 845 01:34:56,608 --> 01:34:58,359 - নিশ্চিত, Nate. - অবশ্যই। 846 01:35:05,116 --> 01:35:07,117 এটা এখানে coID হচ্ছে. 847 01:35:13,708 --> 01:35:15,334 [ EIIa ] বিদায়. 848 01:35:36,731 --> 01:35:37,898 [ নিঃশ্বাস ] 849 01:35:39,734 --> 01:35:41,360 ফটোগ্রাফার কে? 850 01:35:42,987 --> 01:35:45,072 একজন সাধারণ ফটোগ্রাফার মাত্র। 851 01:35:48,284 --> 01:35:50,536 সেন্ট লুইস থেকে পাসিং. 852 01:35:51,955 --> 01:35:55,082 এটা IittIe চর্মসার বলছি যে আপনাকে অবাক করে। 853 01:35:56,292 --> 01:35:58,502 আমি একটি IittIe বিস্ময়কর করতে পারে আজ রাতে এখানে আমার কাছাকাছি. 854 01:35:58,586 --> 01:35:59,920 ওহ, হ্যাঁ? 855 01:36:05,802 --> 01:36:08,720 পরিস্থিতি বাইরের আমি খুব সমৃদ্ধ. 856 01:36:12,267 --> 01:36:14,560 আপনি খুব লোভী হচ্ছেন, EIIa. 857 01:36:21,985 --> 01:36:25,112 [ উপহাস] তুমি কখনো সময় নষ্ট করো না, তাই না? 858 01:36:26,906 --> 01:36:30,617 আপনি যদি থামতেন তবে আমি এটির প্রশংসা করব এই লোকেদের কাছ থেকে বেতনের জন্য স্টিয়ার নেওয়া। 859 01:36:32,203 --> 01:36:34,246 [ আঙ্গুল ছিঁড়ে ] শুধু তাই? 860 01:36:35,373 --> 01:36:36,874 হ্যাঁ, ম্যাডাম। 861 01:36:43,590 --> 01:36:47,134 - আমি শস্যাগার মধ্যে যে নতুন রিগ আউট দেখেছি. - হুম। চমৎকার, তাই না? 862 01:36:50,346 --> 01:36:52,097 জিম ফিরে, সে কি? 863 01:36:53,975 --> 01:36:55,642 আজ সকালে। 864 01:36:55,727 --> 01:36:58,145 আমি তোমাকে আগামীকাল ঘুরতে নিয়ে যাব আপনি যদি চান. 865 01:36:58,229 --> 01:37:00,230 তিনি এখন এখানে, তিনি? 866 01:37:02,150 --> 01:37:03,650 মম-হুম। 867 01:37:04,486 --> 01:37:05,986 উপরে। 868 01:37:08,656 --> 01:37:10,157 আমি জানতাম। 869 01:37:15,580 --> 01:37:17,331 আমি এটা অনুভব করেছি। 870 01:37:36,559 --> 01:37:38,852 PIease, Nate. 871 01:37:40,813 --> 01:37:45,859 আপনি আজ রাতে এখানে থাকতে চান? তাই তাকে ফিরিয়ে নিতে হবে। 872 01:37:47,695 --> 01:37:49,863 আগামীকাল তার সিআইআইএমএস কোর্টে আছে। 873 01:38:03,962 --> 01:38:06,838 [সিঁড়িতে পদচিহ্ন] 874 01:38:17,225 --> 01:38:19,059 গডড্যাম 875 01:38:20,395 --> 01:38:22,312 [ FIoor জুড়ে বটিআই CIatters ] 876 01:38:29,571 --> 01:38:32,155 [পদচিহ্ন] 877 01:38:50,717 --> 01:38:52,426 [ ফিসফিস করে ] আপনাকে ধন্যবাদ, Nate. 878 01:39:34,302 --> 01:39:36,136 তুমি ভালো হয়েছ, জিম। 879 01:39:39,390 --> 01:39:41,141 আমি তোমাকে সেটা দেব। 880 01:39:46,064 --> 01:39:50,192 ♪♪ [ মহিলারা দূরত্বে গান করছে: সিয়াভিক ফোইক গান ] 881 01:39:52,862 --> 01:39:55,697 [ ভারি পদচিহ্ন এলোমেলো ] 882 01:39:56,658 --> 01:39:59,159 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 883 01:39:59,994 --> 01:40:01,620 [ ঘোড়া নিকার ] 884 01:40:06,209 --> 01:40:09,711 - [ মহিলা বকবক ] - [শিশু কাঁদছে] 885 01:40:11,214 --> 01:40:14,841 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 886 01:40:17,470 --> 01:40:19,971 [শিশুরা কাঁদছে] 887 01:40:21,015 --> 01:40:23,225 [ জার্মান ভাষায় বকবক করা ] 888 01:40:47,500 --> 01:40:51,294 [ মহিলা জার্মান ভাষায় বকবক করছে, চুপচাপ ] 889 01:40:51,379 --> 01:40:55,841 [হাসি] সে আর যুবক নেই। 890 01:40:57,885 --> 01:41:00,387 [জেবি প্যান্টিং] 891 01:41:06,018 --> 01:41:09,312 আমি তার যত্ন নেব, মিস্টার চ্যাম্পিয়ন। ধন্যবাদ 892 01:41:09,397 --> 01:41:12,357 মিঃ আভেরিআই আইউকি আপনার মত একটি বন্ধু আছে. 893 01:41:25,121 --> 01:41:27,330 - [ দরজা CIoses ] - [ হেসে ] 894 01:41:27,415 --> 01:41:30,208 - [এআইআই চ্যাটারিং] - [শিশুরা কাঁদছে] 895 01:41:42,930 --> 01:41:45,098 [ মহিলারা সিয়াভিক ভাষায় ফিসফিস করছে ] 896 01:42:02,074 --> 01:42:04,910 [সিয়াভিক ভাষায় মহিলা, নীরব] 897 01:42:06,370 --> 01:42:08,497 [চুপ করে বকবক চলতেই থাকে] 898 01:42:19,050 --> 01:42:21,218 ♪♪ [ শিয়াভিক ভাষায় গান গাওয়া ] 899 01:42:21,302 --> 01:42:24,137 - ওহ। - [এআইআই হাসি] 900 01:42:40,571 --> 01:42:42,739 এত তাড়াহুড়ো করে কোথায় যাচ্ছেন, নেআইআই? 901 01:42:42,824 --> 01:42:44,324 ছিঃ ছিঃ! 902 01:42:47,036 --> 01:42:50,121 আমি আমার ছবি তোলা হবে. 903 01:42:50,206 --> 01:42:53,667 এইসব দুষ্টু গরুর ছেলে। 904 01:42:55,086 --> 01:42:56,670 যীশু খ্রীষ্ট! 905 01:42:58,172 --> 01:43:01,842 আপনি এখানে একটি বিষ্ঠা নিতে পারেন না এতে পা না দিয়ে। 906 01:43:01,926 --> 01:43:05,345 এই দেখুন! আমি বিষ্ঠা আমার গাধা আপ. 907 01:43:05,429 --> 01:43:07,389 - ধুর! - ঘাবড়ে যাবেন না, নেট। 908 01:43:07,473 --> 01:43:09,766 আমি ঠিক ফিরে যাচ্ছি এখন pIace দেখতে. 909 01:43:09,851 --> 01:43:12,602 [ NeII বিড়বিড় ] একটি নোংরা ছেলে - 910 01:43:12,687 --> 01:43:15,730 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 911 01:43:18,693 --> 01:43:22,279 - [দরজায় নক করুন] - প্রবেশ। 912 01:43:22,363 --> 01:43:24,364 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 913 01:43:26,117 --> 01:43:27,826 [দরজা CIoses] 914 01:43:29,245 --> 01:43:32,247 ♪♪ [ গাইতে থাকে, মুচড়ে যায়] 915 01:43:32,331 --> 01:43:34,124 [ নিঃশ্বাস ] 916 01:43:42,216 --> 01:43:43,967 আমি আপনাকে পরিসংখ্যান লিখতে দেখতে চাই। 917 01:43:46,095 --> 01:43:48,847 কেন? 918 01:43:48,931 --> 01:43:52,392 আমি জানি না এটা শুধু আমাকে প্রশ্রয় দেয়. 919 01:44:00,401 --> 01:44:01,902 [ দীর্ঘশ্বাস ] 920 01:44:18,419 --> 01:44:21,046 আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার মতোই আছো। 921 01:44:21,130 --> 01:44:23,048 আমি করি। 922 01:44:25,426 --> 01:44:27,177 কিন্তু আমি টাকা চাই। 923 01:44:32,808 --> 01:44:36,269 [ মহিলারা চিৎকার করে হাসছে ] 924 01:45:04,966 --> 01:45:06,758 কেন আপনি এই ব্যবসা ছেড়ে না? 925 01:45:14,517 --> 01:45:17,143 আমার কাছে এখন আমাদের দুজনের জন্য যথেষ্ট টাকা আছে। 926 01:45:20,356 --> 01:45:22,524 এটি একটি প্রস্তাবের মতো শোনাল। 927 01:45:53,014 --> 01:45:54,806 [ CIears গলা ] 928 01:46:09,822 --> 01:46:11,322 [হাসি] 929 01:46:25,379 --> 01:46:26,796 [চুমু] 930 01:46:28,674 --> 01:46:31,342 জিম আমাকে তার সাথে চলে যেতে বলল। 931 01:46:35,347 --> 01:46:37,390 কি? 932 01:46:40,102 --> 01:46:43,354 আমি বললাম জিম আমাকে তার সাথে চলে যেতে বলেছে। 933 01:46:46,859 --> 01:46:48,943 কি বললে? 934 01:46:49,028 --> 01:46:51,362 আমি বললাম আমি এটা নিয়ে ভাবতে চাই। 935 01:46:52,364 --> 01:46:54,240 গডড্যাম 936 01:46:56,285 --> 01:46:58,953 [ বিদেশী ভাষায় বকবক করা মানুষ ] 937 01:47:10,091 --> 01:47:15,595 সেখানে আরেকজন গুলিবিদ্ধ হয়েছেন অ্যাসোসিয়েশনের ফোরম্যান দ্বারা - ন্যাট চ্যাম্পিয়ন। 938 01:47:15,679 --> 01:47:17,597 তিনিই মাইক কোভাচকে গুলি করেছিলেন। 939 01:47:17,681 --> 01:47:20,433 আমি এটা জানি, জর্জ. 940 01:47:22,603 --> 01:47:24,104 [ ম্যান CIears গলা ] 941 01:47:26,816 --> 01:47:28,858 জিম - 942 01:47:28,943 --> 01:47:30,777 আমি মনে করি না আপনি চান এটা শেষ করতে, জর্জ. 943 01:47:33,072 --> 01:47:34,864 এবং আমি এখনও আমার কফি পাননি. 944 01:47:42,832 --> 01:47:44,582 ধন্যবাদ 945 01:47:44,667 --> 01:47:47,001 ধন্যবাদ, ছেলেরা. 946 01:47:47,086 --> 01:47:49,295 [ মহিলারা বিদেশী ভাষায় ফিসফিস করে ] 947 01:47:52,216 --> 01:47:53,716 [ জেমস ] এটি একটি ইয়ং দিন. 948 01:47:57,388 --> 01:48:00,431 [জেবি, জেমস চ্যাটারিং] 949 01:48:06,021 --> 01:48:08,398 [মানুষ বিড়বিড় করে] 950 01:48:10,985 --> 01:48:12,652 [দরজা সিয়াম] 951 01:48:12,736 --> 01:48:15,572 আপনি নিশ্চিত Iook Iike heII. 952 01:48:15,656 --> 01:48:17,657 তুমি দূরে থাকলে আমি এটা ঠিক করে রাখি। 953 01:48:19,243 --> 01:48:21,828 তুমি বন্ধু, নাট, তাই আমি সরাসরি এটিতে আসব। 954 01:48:23,664 --> 01:48:26,666 এটা এখানে বিপজ্জনক হয়ে উঠছে, এবং আমি চাই EIIa Ieave করতে। 955 01:48:29,336 --> 01:48:30,837 আপনাকেও শুভ সকাল। 956 01:48:34,008 --> 01:48:36,759 [চিইড্রেন বকবক করছে, বাইরে হাসছে] 957 01:48:49,899 --> 01:48:52,609 আপনি কি মনে করেন যে সে যেতে চায়? 958 01:48:55,029 --> 01:48:56,946 আমাকে এই ভাবে রাখা যাক. আমি তাকে জিজ্ঞাসা করছি না. 959 01:48:57,031 --> 01:48:59,490 - আমার কি হবে? - তোমার কি খবর? 960 01:49:01,035 --> 01:49:03,036 আপনি কি চান, Nate? 961 01:49:05,706 --> 01:49:07,457 - চাই? - [চেয়ার CIatters] 962 01:49:07,541 --> 01:49:09,584 আমি কিভাবে জানি? 963 01:49:09,668 --> 01:49:11,544 ধনী হন। 964 01:49:11,629 --> 01:49:13,296 আপনার মত. 965 01:49:13,380 --> 01:49:15,381 আমি কি চাই অনুমিত হয়? 966 01:49:16,508 --> 01:49:18,718 এটি একটি খারাপ উত্তর নয়। 967 01:49:20,054 --> 01:49:22,305 আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না। 968 01:49:22,389 --> 01:49:24,057 আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না। 969 01:49:25,351 --> 01:49:27,852 অনেক জিনিস আছে তুমি বোঝ না 970 01:49:32,650 --> 01:49:35,652 আপনি শব্দ করতে শুরু করছেন যেমন একজন কাগজের অ্যাশোআই, জিম। 971 01:49:37,404 --> 01:49:40,406 আমি মনে করি আপনি আপনার Iegs প্রসারিত করেছেন আমার ট্যাব ইয়ং যথেষ্ট, Nate অধীনে. 972 01:50:00,886 --> 01:50:03,721 মানুষ যা শেষ করতে পারে না তা গ্রহণ করে না। 973 01:50:26,912 --> 01:50:29,330 [ লোকটি রাশিয়ান ভাষায় কথা বলছে ] 974 01:50:36,422 --> 01:50:38,923 কুত্তার ছেলে। 975 01:50:39,008 --> 01:50:42,135 - বাকিরা কোথায়? - নিক তাদের দেখেছে। 976 01:50:43,304 --> 01:50:45,138 [ লোকটি রাশিয়ান ভাষায় কথা বলছে ] 977 01:50:47,224 --> 01:50:49,225 আমি এই একটি বছর ছিল. 978 01:50:50,853 --> 01:50:54,397 [আরাপাহো] সন্ধ্যা tiII ভোর, সন্ধ্যা tiII ভোর। 979 01:50:54,481 --> 01:50:56,399 হতে যাচ্ছে তাদের অনেক 980 01:50:56,483 --> 01:50:59,902 - [ রাশিয়ান ] - অনেক বেশি লোক এবং যথেষ্ট ক্যাটিআই নয়। 981 01:51:05,492 --> 01:51:07,618 [ মানুষ রুশ ভাষায় উপদেশ দিচ্ছে ] 982 01:51:07,703 --> 01:51:09,662 [ভারী শ্বাস প্রশ্বাস] 983 01:51:11,457 --> 01:51:13,791 আমরা এখানে আমাদের পিঠ ভেঙ্গে আউট... 984 01:51:15,210 --> 01:51:18,338 এবং EIIa তার পিঠ ভেঙে দেয় এই Hunky mudfuckers উপর. 985 01:51:21,216 --> 01:51:23,301 [ হাহাকার ] 986 01:51:29,350 --> 01:51:31,267 এটা কিসের জন্য ছিল? 987 01:51:31,352 --> 01:51:33,603 তুমি শুধু তোমার বড় মুখ বন্ধ কর, শিটপোক। 988 01:51:33,687 --> 01:51:35,646 আমরা, আমার পাছা চুম্বন. 989 01:51:43,530 --> 01:51:45,948 কুত্তার ছেলে। 990 01:51:46,033 --> 01:51:47,992 তুমি এখান থেকে যাও। 991 01:51:50,954 --> 01:51:52,372 এখনই। 992 01:51:54,291 --> 01:51:56,793 [হাঁপাচ্ছে] 993 01:52:19,733 --> 01:52:23,069 EIIa আপনার বন্ধু না. সে কারো বন্ধু নয়! 994 01:52:23,153 --> 01:52:24,695 হায়াহ! 995 01:52:27,241 --> 01:52:29,242 [ বকবক করা ] 996 01:52:31,078 --> 01:52:32,703 [উল্লাস, চিৎকার] 997 01:52:32,788 --> 01:52:34,705 আমি এটা পেয়েছি! আমি এটা পেয়েছি! 998 01:52:34,790 --> 01:52:36,165 আমি এটা পেয়েছি! 999 01:52:36,250 --> 01:52:39,043 [উল্লাস, চিৎকার] 1000 01:52:40,796 --> 01:52:44,382 খোদা, তুমি বোবা-গাধা কুত্তার ছেলে! তোমার কি ব্যাপার? 1001 01:52:44,466 --> 01:52:47,385 - ক্যাপ্টেন মিনারদি কি এখানে, ছেলে? - গডড্যাম বাই ঠিক জলাভূমিতে গিয়েছিলাম। 1002 01:52:47,469 --> 01:52:49,971 - [উল্লাস, চিৎকার] - AII ঠিক আছে, আমি চলে যাই! 1003 01:53:00,441 --> 01:53:02,692 আপনি সেখানে যে বিপর্যয় দেখতে? 1004 01:53:02,776 --> 01:53:05,319 [ জেমস ] আমি আপনাকে জানাতে ব্যক্তিগত এটা ছিল জলাভূমি, ফ্র্যাঙ্ক. 1005 01:53:05,404 --> 01:53:08,281 "জলজল।" তুমি বোবা কুত্তার ছেলে! AII সে করতে পারে শ্যুট। 1006 01:53:08,365 --> 01:53:10,575 - ক্যাপ্টেন - - দক্ষিণবাসী। ছিঃ। 1007 01:53:10,659 --> 01:53:13,453 ভাড়াটে বাহিনী জনসন কাউন্টি আক্রমণ করতে চলেছে। 1008 01:53:14,413 --> 01:53:17,540 চেম্বার অব কমার্সের সভাপতি হিসেবে আমি আপনাকে কোম্পানি "সি" রাখার দাবি করছি - 1009 01:53:17,624 --> 01:53:18,791 মিঃ এগইস্টন। 1010 01:53:18,876 --> 01:53:21,252 এয়ারটে ন্যাশনাল গার্ডের জনসন কাউন্টিতে। 1011 01:53:21,336 --> 01:53:24,255 আমি একটি স্থায়ী আদেশ আছে এআইআই কমান্ড প্রতিরোধ করতে... 1012 01:53:24,339 --> 01:53:27,258 সরাসরি ছাড়া অন্য গভর্নরের কাছ থেকে যদি 1013 01:53:27,342 --> 01:53:30,761 - ইয়ং তোমার এটা কেমন ছিল, ফ্রাঙ্ক? - এখন এক সপ্তাহ সময়। 1014 01:53:31,597 --> 01:53:34,557 - এক সপ্তাহ? - আমি তোমার অপেক্ষায় ছিলাম। 1015 01:53:35,309 --> 01:53:37,018 [উল্লাস চলতে থাকে] 1016 01:53:37,102 --> 01:53:40,146 তুমি জানো ফ্রাঙ্ক, সেই লোকেরা কাহাকে রাষ্ট্রকে গবব করছে। 1017 01:53:41,607 --> 01:53:43,566 আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারব না, জিম। 1018 01:53:44,651 --> 01:53:48,237 এটা আমি না. বুঝলে? 1019 01:53:49,448 --> 01:53:50,823 এটা ruIes. 1020 01:53:52,159 --> 01:53:54,327 আপনি কি মৃত্যু Iist আছে? 1021 01:53:57,998 --> 01:54:01,459 মনে হচ্ছে BAII দুষ্প্রাপ্য হচ্ছে সেনাবাহিনীতে মুরগির দাঁতের মতো। 1022 01:54:01,543 --> 01:54:03,628 [চকি] 1023 01:54:05,047 --> 01:54:08,424 তুমি জানো আমি কি বুঝেছি জিম? 1024 01:54:08,509 --> 01:54:11,969 আপনি একটি ভাল নাম একটি ধনী মানুষ. 1025 01:54:12,638 --> 01:54:14,680 আপনি গরিব হওয়ার ভান করছেন। 1026 01:54:22,689 --> 01:54:24,190 [ শুঁকে ] 1027 01:54:40,207 --> 01:54:43,292 [ জেমস ] এটি কাউন্টির প্রত্যেকের কাছে অভিশাপ। 1028 01:54:44,378 --> 01:54:46,087 "ইআইআইএ ওয়াটসন।" 1029 01:54:46,171 --> 01:54:48,172 সে এই জিনিসটা কি করছে? 1030 01:54:49,383 --> 01:54:50,883 এটা, আহ... 1031 01:54:53,303 --> 01:54:57,223 বলে সে বিড়াল নিয়ে যায় কার্নাই পাইয়াজারের জন্য অর্থপ্রদানে। 1032 01:54:58,267 --> 01:55:02,520 আমি এই নতুন নাগরিকদের কিছু অনুমান তাদের পরিবারকে খাওয়ানোর চেয়ে আইএইড পেতে চাই। 1033 01:55:02,604 --> 01:55:04,981 এটা IegaIized হতে যাচ্ছে, জিম. 1034 01:55:05,649 --> 01:55:06,899 তুমি কি করবে? 1035 01:55:09,361 --> 01:55:11,195 আমার কাজ. 1036 01:55:15,742 --> 01:55:19,036 আপনি কি জানতেন যদি আপনার মধ্যে পেতে. 1037 01:55:23,584 --> 01:55:25,459 তুমি পারবে না... 1038 01:55:25,544 --> 01:55:27,753 লোকেদের উপর জোর কর, জিম। 1039 01:55:29,131 --> 01:55:30,548 এটা কাজ করে না. 1040 01:55:30,632 --> 01:55:32,216 [ ব্যাট হিট BaII ] 1041 01:55:32,301 --> 01:55:34,802 [উল্লাস চলতে থাকে] 1042 01:55:53,238 --> 01:55:56,532 আমি আর তোমার কাজের প্রশংসা করি না, বাবু। 1043 01:55:58,285 --> 01:56:00,161 AII ঠিক। 1044 01:56:00,245 --> 01:56:01,787 AII ঠিক। AII ঠিক! 1045 01:56:01,872 --> 01:56:03,706 এটা থামান! 1046 01:56:03,790 --> 01:56:06,375 - থামো! - চলো! 1047 01:56:08,128 --> 01:56:12,882 তিনি আপনার সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে না. সে যদি তোমাকে তার সাথে কথা বলার জন্যও উপযুক্ত মনে করেনি। 1048 01:56:12,966 --> 01:56:14,634 আমাকে কি বলবেন? 1049 01:56:16,053 --> 01:56:18,679 অ্যাসোসিয়েশন একটি মৃত্যু Iist পেয়েছে... 1050 01:56:21,767 --> 01:56:23,976 এবং এটিতে আপনার নাম রয়েছে। 1051 01:56:31,485 --> 01:56:33,611 আমার বাবা সেভাবেই kiIIed ছিল. 1052 01:56:35,364 --> 01:56:37,573 উঠো, নেট। আমি তোমার পাছা চাবুক করছি. 1053 01:56:38,742 --> 01:56:41,994 - থামো, শান্ত হও। এখন। PIease, জেমস, এটা বন্ধ. - আমি এখনো তোমার সাথে পার করিনি। 1054 01:56:43,914 --> 01:56:45,247 Nate, এটা কি সত্য? 1055 01:56:45,332 --> 01:56:47,583 আমি খ্রীষ্টের শপথ করছি, EIIa... 1056 01:56:49,169 --> 01:56:51,170 আমি এমনকি জানি না তিনি কি সম্পর্কে গ্রহণ করছেন. 1057 01:56:53,674 --> 01:56:55,675 আমার কি হবে, Nate? 1058 01:56:58,261 --> 01:57:00,096 আমি তোমাকে আমার স্ত্রী হতে বলেছি, EIIa. 1059 01:57:16,655 --> 01:57:18,906 কোথায় যাচ্ছেন? 1060 01:57:18,990 --> 01:57:22,493 তুমি- জানো আমি যাচ্ছি না আপনার সাথে কিছু ঘটতে পারে। 1061 01:57:22,577 --> 01:57:24,328 আমি আগে কখনও নেই. 1062 01:57:29,584 --> 01:57:31,085 [ EIIa দীর্ঘশ্বাস ] 1063 01:57:41,513 --> 01:57:44,515 তুমি আমাকে জিনিস কিনে দাও, এবং সে আমাকে তাকে বিয়ে করতে বলল। 1064 01:57:46,017 --> 01:57:48,477 হয়তো এটা আমার মনের মধ্যে ছিল. 1065 01:57:49,604 --> 01:57:51,731 আমরা, যে যথেষ্ট ভাল না. 1066 01:58:18,759 --> 01:58:20,885 [ EIIa ] এখন ব্যাথা? 1067 01:58:20,969 --> 01:58:24,180 [ Nate ] আমরা থামলাম সে ঠিক ইউকি সে আবার সমস্যায় পড়ার আগেই। 1068 01:58:25,599 --> 01:58:26,932 হ্যাঁ। 1069 01:58:28,894 --> 01:58:30,936 আপনি কখন সিদ্ধান্ত নেবেন? 1070 01:58:31,021 --> 01:58:32,938 আমি জানি না 1071 01:58:33,023 --> 01:58:36,442 আমি মনে করি যদি - আমি যদি আপনি হতাম, আমি না বলতাম। 1072 01:58:36,526 --> 01:58:38,277 আপনি জানেন? 1073 01:58:38,361 --> 01:58:39,820 তুমি কি করবে? 1074 01:58:39,905 --> 01:58:42,364 আমার মনে প্রশ্ন নেই। 1075 01:58:42,449 --> 01:58:45,659 - কেন? - আমি জানি না। শুধু কোনো নেই. 1076 01:58:47,162 --> 01:58:49,872 আপনি খুব ভুল হতে পারে, আপনি জানেন. 1077 01:58:49,956 --> 01:58:51,874 জিম তোমার বন্ধু নয়, EIIa. 1078 01:58:51,958 --> 01:58:54,126 সে কারো বন্ধু নয়। 1079 01:58:54,211 --> 01:58:56,670 যদি তাকে উপযুক্ত করে তবে সে তাকে ছেড়ে দেবে। 1080 01:59:17,484 --> 01:59:19,235 ছিঃ 1081 01:59:19,319 --> 01:59:20,820 তাকে বেঁধে দাও। 1082 01:59:27,953 --> 01:59:29,745 আরে, Nate. 1083 01:59:29,830 --> 01:59:31,163 HeIIo, EIIa. 1084 01:59:31,248 --> 01:59:34,250 এই নিশ্চিত একটি সূক্ষ্ম Iooking রিগ আপনি এখানে পেয়েছেন, তাই না? 1085 01:59:39,047 --> 01:59:40,756 একজন ওআইডি ছেলে মেয়ে শিকার করছে... 1086 01:59:40,841 --> 01:59:43,509 এবং আমি তাকে বলেছিলাম যে সে পারে এখানে রাত কাটান। 1087 01:59:48,515 --> 01:59:51,225 তুমি একটু ক্ষণের জন্য আসো না কেন? 1088 01:59:51,309 --> 01:59:54,311 আপনি একটি Iong সময় জন্য এখানে আসেননি. আমি ভিতরে পিস আপ ঠিক করেছি. 1089 01:59:55,188 --> 01:59:57,523 আপনি এটা কি করেছেন? 1090 01:59:58,567 --> 02:00:01,193 - ওয়াইআইপেপার। - ওয়াইআইপেপার? 1091 02:00:02,362 --> 02:00:04,989 [ চকিং ] আপনি waIIpaper কোথায় খুঁজে পেয়েছেন? 1092 02:00:05,073 --> 02:00:06,365 [গিগিজ] 1093 02:00:07,534 --> 02:00:09,493 ওহ, সবাই, যে ফ্রেড. 1094 02:00:09,578 --> 02:00:11,203 হাউডি বল, ফ্রেড. 1095 02:00:11,288 --> 02:00:13,289 ওহ, এটা ইআইআইএ ওয়াটসন... 1096 02:00:13,373 --> 02:00:16,876 এবং, আহ, ওটা জন ডেকোরি সেখানে পিছনে ঝুলন্ত. 1097 02:00:24,384 --> 02:00:25,509 ওহ. 1098 02:00:36,730 --> 02:00:38,731 - আপনি প্রস্তুত? - হুম। 1099 02:01:20,941 --> 02:01:22,274 ওয়াইআইপেপার? 1100 02:01:26,112 --> 02:01:28,405 হ্যাঁ, আমরা, এটা, উহ... 1101 02:01:29,407 --> 02:01:31,408 প্রশস্ততাকে সভ্য করে তোলে... 1102 02:01:32,786 --> 02:01:34,787 যদি আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই। 1103 02:01:36,456 --> 02:01:37,790 এটা সুন্দর. 1104 02:01:41,002 --> 02:01:42,962 [ CIears গলা ] 1105 02:02:16,413 --> 02:02:18,163 উম - 1106 02:03:11,176 --> 02:03:12,760 [ গুঞ্জন ] 1107 02:03:44,709 --> 02:03:47,419 এটি aII এ সঠিক বলে মনে হচ্ছে না। 1108 02:03:49,464 --> 02:03:52,091 [চিৎকার] আরে, এখন কোথায় যাচ্ছেন? 1109 02:03:53,134 --> 02:03:54,635 কোথায় যাচ্ছেন? 1110 02:03:55,637 --> 02:03:59,348 [চিৎকার অব্যাহত, অস্পষ্ট] 1111 02:04:05,563 --> 02:04:06,605 যীশু! 1112 02:04:17,784 --> 02:04:19,451 অভিশাপ. 1113 02:04:37,220 --> 02:04:38,345 থেমে গেল। 1114 02:04:39,848 --> 02:04:41,306 এটা থামানো যাবে না. 1115 02:04:42,392 --> 02:04:44,893 এটা এখনও পর্যন্ত যেতে পারে না. 1116 02:05:39,699 --> 02:05:42,743 যাইহোক আমি এই কাজ দাঁড়াতে পারে না. 1117 02:05:46,998 --> 02:05:48,498 হায়াহ! 1118 02:06:11,648 --> 02:06:13,398 এসো! চলুন! 1119 02:06:17,904 --> 02:06:20,405 [ পুরুষ চিৎকার করে ] 1120 02:06:21,199 --> 02:06:23,367 ঠিক সেখানেই আটকে দিন। 1121 02:06:27,247 --> 02:06:28,497 আপনি Iate. 1122 02:06:28,581 --> 02:06:30,666 গভর্নর আমাদের দেখতে এসেছেন, ফ্রাঙ্ক। 1123 02:06:30,750 --> 02:06:32,709 আপনি কত সময় এখানে অনুমান, ক্যান্টন? 1124 02:06:32,794 --> 02:06:33,919 চল্লিশ মিনিট। 1125 02:06:35,755 --> 02:06:37,381 TeIegraph এর কাটা. 1126 02:06:38,466 --> 02:06:42,094 যথাযথ ওয়ারেন্ট জারি করা হয়েছে? 1127 02:06:43,429 --> 02:06:46,932 রাষ্ট্রপতি নিজে যদি এই লোকদের যেতে বলেছে, BiIIy. 1128 02:06:48,393 --> 02:06:51,061 [চিৎকার চলতে থাকে] 1129 02:06:58,486 --> 02:06:59,695 [ডুডিই] এসকর্ট বরখাস্ত! 1130 02:06:59,779 --> 02:07:02,114 - দুটির সমষ্টি। হো! - [মানুষ] চলো, জন. 1131 02:07:09,789 --> 02:07:11,540 [মানুষ] এর এটা সরানো যাক! 1132 02:07:11,624 --> 02:07:13,625 [ ঘোড়ার হুইনি ] 1133 02:07:13,710 --> 02:07:16,211 [মানুষ] এটা সরান! তোমার কাছে! 1134 02:07:19,632 --> 02:07:21,466 [মানুষ] চলুন! 1135 02:07:22,760 --> 02:07:26,888 সেখান থেকে বাকিটা বের করুন। এসো, এগুলোকে আনআইওড করো। চলুন! 1136 02:07:26,973 --> 02:07:29,516 [ ঘোড়ার ঘোড়া ] 1137 02:07:37,483 --> 02:07:41,069 আরমার নাইট বানিয়েছে। মুকুট একটি রাজা. 1138 02:07:42,864 --> 02:07:44,698 আমরা কি? 1139 02:07:49,078 --> 02:07:52,748 [ ট্রেন হুইস্টি BIows ] 1140 02:08:05,678 --> 02:08:07,929 তোমাকে শুভ সকাল। 1141 02:08:08,014 --> 02:08:10,557 আপনি এখানে একটি সুন্দর sIep আছে? 1142 02:08:17,774 --> 02:08:20,484 বলুন, ট্রেন স্টেশনে কে মন দিচ্ছে? 1143 02:08:20,568 --> 02:08:22,194 [ গুঞ্জন ] 1144 02:08:25,156 --> 02:08:27,616 আরেকজন নাগরিক। 1145 02:08:27,700 --> 02:08:30,410 জনসন কাউন্টিতে যাচ্ছেন, আপনি কি? 1146 02:08:33,664 --> 02:08:35,374 আহ, হ্যাঁ। 1147 02:08:35,458 --> 02:08:38,335 হ্যাঁ, আমি সেখানে যাচ্ছি আমারই যদি. 1148 02:08:38,419 --> 02:08:40,462 আমি এয়াং চালালে কিছু মনে করবেন? 1149 02:08:40,546 --> 02:08:42,214 আমরা... 1150 02:08:47,220 --> 02:08:49,638 আপনি পারেন - আপনি আপনার উপযুক্ত করতে পারেন যদি... 1151 02:08:49,722 --> 02:08:51,390 নাগরিক 1152 02:09:13,079 --> 02:09:15,455 আপনি এখানে আমার নতুন স্যুট কি মনে করেন? 1153 02:09:15,540 --> 02:09:18,500 আমি এটির জন্য ক্রেডিট হিসাবে $50 প্রদান করেছি। 1154 02:09:18,584 --> 02:09:21,586 IikeIy এর চেয়েও বেশি যদিও শীঘ্রই তা পরিশোধ করুন। 1155 02:09:26,509 --> 02:09:28,885 ফাক! ওহ, খ্রীষ্ট! 1156 02:09:28,970 --> 02:09:31,721 ওহ, যীশু! ঈশ্বর! 1157 02:09:31,806 --> 02:09:33,390 ওরা আসছে। 1158 02:09:33,474 --> 02:09:35,767 [হাঁপাচ্ছে] 1159 02:09:35,852 --> 02:09:37,436 [ ফিসফিস করে ] 1160 02:09:42,817 --> 02:09:46,111 [ গুলির গুলি ] 1161 02:09:49,157 --> 02:09:51,074 ওহ! ওহ, না! 1162 02:09:52,285 --> 02:09:54,870 [ ফিসফিস করে ] যীশু। 1163 02:09:54,954 --> 02:09:56,997 তারা আসছে! 1164 02:10:00,293 --> 02:10:01,626 [ হুইনিস ] 1165 02:10:43,085 --> 02:10:44,544 আর তখন থেকেই... 1166 02:10:46,297 --> 02:10:50,008 আমি একটি buIIet দ্বারা আঘাত করা হয়েছে. 1167 02:10:51,636 --> 02:10:54,763 আমি অনেকবার গুলিবিদ্ধ হয়েছি... 1168 02:10:54,847 --> 02:10:56,181 কিন্তু আমি আঘাত করা হয়নি. 1169 02:11:01,521 --> 02:11:04,022 অন্যদিকে এখন- [চকি] 1170 02:11:04,106 --> 02:11:06,858 স্ত্রীলোক ধরা শিশুর কাজ. 1171 02:11:09,695 --> 02:11:12,656 আমি পারি - আমি একটি woIf ধরতে পারি আমার খালি হাতে। 1172 02:11:12,740 --> 02:11:14,324 এটা অসম্ভব। 1173 02:11:14,408 --> 02:11:16,785 [চকি] এটা? 1174 02:11:16,869 --> 02:11:18,370 আপনি এটা কিভাবে করবেন? 1175 02:11:19,372 --> 02:11:21,414 আমরা... 1176 02:11:21,499 --> 02:11:23,041 এআইআই এর প্রথম... 1177 02:11:24,168 --> 02:11:25,961 ক্রিটার আপনাকে আক্রমণ করবে। 1178 02:11:26,045 --> 02:11:27,879 আপনি কি তাকে আক্রমণ করেছেন? 1179 02:11:27,964 --> 02:11:30,173 এটা ঠিক। তুমি একটা জঘন্য কাজ করো না। 1180 02:11:30,258 --> 02:11:33,843 তুমি শুধু সেখানেই দাঁড়াও 1181 02:11:33,928 --> 02:11:35,679 হ্যাঁ? আমরা, তারপর কি? 1182 02:11:37,181 --> 02:11:38,848 তাহলে কি বলতে চাইছেন? 1183 02:11:38,933 --> 02:11:42,102 তারপর... যখন সেই কুত্তার ছেলে খুলে দেয় তার - 1184 02:11:42,186 --> 02:11:45,981 তোমার মূর্তি কামড়াতে তার চোয়াল খুলে দেয়... 1185 02:11:46,065 --> 02:11:50,151 আপনি সেখানে আপনার হাত নাগাল Iike Iightning এবং - ওহ! 1186 02:11:50,236 --> 02:11:52,404 তুমি তার জিভ চেপে ধরো। 1187 02:11:53,489 --> 02:11:56,741 তোমার কি উপকার হবে? 1188 02:11:58,369 --> 02:12:01,913 সে তোমাকে কামড়াতে পারবে না যদি আপনি তার জিহ্বা ahoId পেয়েছিলাম. 1189 02:12:02,748 --> 02:12:05,500 - আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না। - [ ন্যাট লাফিং ] 1190 02:12:05,585 --> 02:12:07,210 আমরা, এটা চেষ্টা করুন. 1191 02:12:11,924 --> 02:12:13,842 চেষ্টা করে দেখুন। আপনার জিহ্বা বের করে নিন। 1192 02:12:14,594 --> 02:12:16,720 এসো, নিক। আপনি সেখানে কি পেয়েছেন তা আমাদের দেখান। 1193 02:12:16,804 --> 02:12:19,598 হ্যাঁ। চলো। আপনার জিহ্বা বের করে নিন। 1194 02:12:21,559 --> 02:12:23,935 যাও। [হাসি] 1195 02:12:26,272 --> 02:12:29,107 ওহ, heII. এখানে। এসো। 1196 02:12:30,776 --> 02:12:33,612 - [ চিৎকার ] - [ নিক গ্র্যান্টিং ] 1197 02:12:33,696 --> 02:12:36,531 - দেখো? এবার আমাকে কামড় দাও। - তাকে কামড় দাও, নিক। 1198 02:12:36,616 --> 02:12:37,866 - দেখো? - তাকে কামড় দাও! 1199 02:12:37,950 --> 02:12:41,411 সে একটা জঘন্য কাজ করতে পারে না। এই দেখুন, মিস. আমি ওকে এড়িয়ে গেলাম। সে কামড়াতে পারে না। 1200 02:12:41,495 --> 02:12:44,080 তাকে কামড় দাও। তাকে কামড় দাও, নিক। এসো, তাকে কামড় দাও। 1201 02:12:44,165 --> 02:12:45,707 যে জিনিসটা কামড়! 1202 02:12:45,791 --> 02:12:47,959 এখানে। হয়তো আমি এটা বন্ধ করা উচিত. আমি কি এটা কেটে দিবো? 1203 02:12:48,044 --> 02:12:51,338 - কেটে দাও। -শাই আমি কেটে দিলি? [ চকিং ] 1204 02:12:51,422 --> 02:12:54,132 কুত্তার ছেলে। সে ঠিক ছিল। 1205 02:12:54,216 --> 02:12:56,426 কিন্তু এখন কি হবে তুমি কখন যাবে? 1206 02:12:56,510 --> 02:12:57,886 সে তোমাকে জানে। 1207 02:13:01,140 --> 02:13:04,309 আপনি tiII heIp আসে ঝুলে আছে. 1208 02:13:06,604 --> 02:13:09,481 আমরা, কেন না - তুমি রাতের খাবারের জন্য থাকো না কেন? 1209 02:13:13,569 --> 02:13:16,029 জিমের সাথে আমার কিছু সেট করার আছে। 1210 02:13:18,616 --> 02:13:21,117 [ ফ্রেড ] যে ফি আমি ভাল? 1211 02:13:22,662 --> 02:13:24,245 বাই-বাই, নিক। 1212 02:13:24,330 --> 02:13:26,247 আপনার জিহ্বা আপনার মাথায় রাখুন। 1213 02:13:26,332 --> 02:13:29,000 আপনি জানেন আমি WIII. [হাসি] 1214 02:13:30,294 --> 02:13:32,462 - বাই-বাই। - মিস 1215 02:13:45,559 --> 02:13:48,019 তাহলে কি আর দেখা হবে? 1216 02:13:52,566 --> 02:13:54,442 হতে পারে। 1217 02:14:03,703 --> 02:14:06,204 [চকি] উহ-হুহ। 1218 02:14:11,293 --> 02:14:13,461 আমি মনে মনে ঠিক করেছি, নেট। 1219 02:14:14,255 --> 02:14:15,547 [ নিঃশ্বাস ] 1220 02:14:27,810 --> 02:14:29,102 [ EIIa হেসে ] 1221 02:14:32,815 --> 02:14:36,151 যে অভিনব পেইন্ট কিছুই আঁচড়ান না, EIIa. 1222 02:14:54,754 --> 02:14:57,255 [ জনতার চিৎকার ] 1223 02:15:08,267 --> 02:15:10,810 ক্যাপ্টেন আমাকে আইডি করলো ন্যাশনাল গার্ড কিছুই করতে পারে না... 1224 02:15:10,895 --> 02:15:13,605 কিন্তু আমি নিশ্চিত যে আপনি এটি জানেন। 1225 02:15:29,163 --> 02:15:33,166 [চিৎকার চলতে থাকে] 1226 02:16:00,486 --> 02:16:02,153 রুহে ! রুহে ! 1227 02:16:02,238 --> 02:16:04,739 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] 1228 02:16:07,993 --> 02:16:09,744 যাও! কথা! আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি! 1229 02:16:09,829 --> 02:16:12,413 ধুর, চুপ! 1230 02:16:12,498 --> 02:16:14,332 [ ভিড় CIamoring ] 1231 02:16:16,919 --> 02:16:19,003 [ জনতা চিৎকার বন্ধ করে ] 1232 02:16:23,717 --> 02:16:26,427 [ গোঙানি ] 1233 02:16:52,204 --> 02:16:55,081 বেতনভোগী লোকদের একটি সশস্ত্র ভিড় আছে... 1234 02:16:55,165 --> 02:16:57,667 প্রায়... আপনার কাউন্টি আক্রমণ. 1235 02:16:57,751 --> 02:17:00,378 [ বকবক, উত্তেজনাপূর্ণ] 1236 02:17:07,595 --> 02:17:10,471 - উন্মুক্ত হুমকি দিয়ে... ধ্বংস করার... - শ. 1237 02:17:10,556 --> 02:17:12,724 আপনার বন্ধুদের আইভ এবং সম্পত্তি. 1238 02:17:12,808 --> 02:17:15,059 [ জনতার বিড়বিড় ] 1239 02:17:16,145 --> 02:17:17,729 রুহে। 1240 02:17:20,566 --> 02:17:23,776 স্টক গ্রোয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন... 1241 02:17:23,861 --> 02:17:27,488 নাম আছে আপনি কিছু মানুষ একটি Iist উপর. 1242 02:17:27,573 --> 02:17:30,742 [রাশিয়ান ভাষী] 1243 02:17:30,826 --> 02:17:33,828 একশত পঁচিশটি নাম। 1244 02:17:33,913 --> 02:17:35,163 [জার্মান ভাষী] 1245 02:17:36,081 --> 02:17:38,875 [শিয়াভিক ভাষায় কথা বলা] 1246 02:17:38,959 --> 02:17:42,045 - [ পুরুষ বিড়বিড় করে ] - [ মহিলা সিয়াভিক ভাষায় ফিসফিস করে ] 1247 02:17:43,714 --> 02:17:48,509 [শিয়াভিক ভাষায় কথা বলা] 1248 02:17:48,594 --> 02:17:51,888 Iist এর নাম কি? 1249 02:17:51,972 --> 02:17:55,183 - কি নাম? - [ জনতার চিৎকার ] 1250 02:17:56,518 --> 02:17:58,811 [ চিৎকার চেঁচামেচি ] 1251 02:18:17,873 --> 02:18:19,707 কোরমানিক, ভি। 1252 02:18:19,792 --> 02:18:23,461 [ বকবক করা, বিদেশী ভাষায় চিৎকার করা ] 1253 02:18:25,089 --> 02:18:27,715 কোরমানিক, আই। 1254 02:18:27,800 --> 02:18:29,300 [ গোঙানি, চিৎকার চলতেই থাকে ] 1255 02:18:29,385 --> 02:18:31,260 শ! শ! 1256 02:18:31,345 --> 02:18:33,680 - শ. - [ মানুষ রুশ ভাষায় চিৎকার করে ] 1257 02:18:33,764 --> 02:18:35,974 কোপেস্টনস্কি, জি। 1258 02:18:40,312 --> 02:18:42,438 [শিয়াভিক ভাষা] 1259 02:18:44,650 --> 02:18:47,652 SchuItz, D.B. 1260 02:18:51,824 --> 02:18:53,449 কায়সার, এ। 1261 02:18:53,534 --> 02:18:54,951 এআইবার্ট। 1262 02:18:59,039 --> 02:19:01,916 - [ গুলির গুলি ] - [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] 1263 02:19:02,001 --> 02:19:04,252 জিওভার, জুনিয়র, বি। 1264 02:19:04,336 --> 02:19:05,920 [প্রার্থনা] 1265 02:19:07,881 --> 02:19:11,426 শেরমারহর্ন, ডব্লিউ.আর. গুথরি, ডব্লিউ। 1266 02:19:16,223 --> 02:19:17,724 ওয়াটসন, ই। 1267 02:19:17,808 --> 02:19:19,976 [ জনতার উত্তেজনা, চিৎকার ] 1268 02:19:22,271 --> 02:19:26,190 আপনি কি করতে যাচ্ছেন, হাহ? তুমি কি ওদেরকে আমাদের কাছে পাঠাবে? 1269 02:19:32,489 --> 02:19:35,033 হেস্টিংস, বি.! 1270 02:19:41,373 --> 02:19:44,000 [ চিৎকার চেঁচামেচি ] 1271 02:19:45,878 --> 02:19:48,713 কুর্জ, ডি। 1272 02:19:54,344 --> 02:19:56,721 [প্রার্থনা অব্যাহত আছে] 1273 02:19:58,057 --> 02:19:59,557 Szarabajka, সি। 1274 02:19:59,641 --> 02:20:01,476 না! 1275 02:20:01,560 --> 02:20:04,145 [ চিৎকার সারিতে ] 1276 02:20:05,689 --> 02:20:08,524 উইডম্যান, টি.! 1277 02:20:11,695 --> 02:20:13,821 ফ্রেই, টি.! 1278 02:20:15,908 --> 02:20:18,743 কোপেইমান, এইচ.! 1279 02:20:18,827 --> 02:20:20,828 ফ্রিটজ, ডি.! 1280 02:20:23,916 --> 02:20:26,042 সোয়ান, এস.! 1281 02:20:26,126 --> 02:20:27,502 গর্ব, পি.! 1282 02:20:27,586 --> 02:20:28,961 সবাই! 1283 02:20:29,046 --> 02:20:31,172 আর তুমি বলো সবাই! 1284 02:20:54,696 --> 02:20:56,072 [বন্দুকের গুলি] 1285 02:20:59,618 --> 02:21:03,621 ♪♪ [ হারমোনিকা ] 1286 02:21:18,804 --> 02:21:20,221 [ EIIa ] ছিঃ! 1287 02:21:20,305 --> 02:21:24,559 এখন, জন, আপনি যান এবং মিঃ আভেরিআইআইকে নিয়ে যান এবং তাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এখানে আসতে বলুন। 1288 02:21:24,643 --> 02:21:26,894 AII ঠিক? ওহ, টাফি! 1289 02:21:29,314 --> 02:21:30,815 [ জন ] এগুলো কার ঘোড়া? 1290 02:21:30,899 --> 02:21:33,484 [ EIIa ] এগুলো সমিতির ঘোড়া। তাড়াতাড়ি কর। 1291 02:21:33,569 --> 02:21:35,987 - [ চিকিং জিভ ] - তাড়াতাড়ি কর! 1292 02:21:36,071 --> 02:22:09,020 ♪♪ [ হারমোনিকা চলতে থাকে ] 1293 02:22:14,193 --> 02:22:15,693 ♪♪ [ থামে ] 1294 02:22:19,114 --> 02:22:21,449 [ EIIa ] HeIIo. 1295 02:22:21,533 --> 02:22:24,535 [ StooI creaks ] 1296 02:23:11,166 --> 02:23:14,001 আপনি যদি হেইপ. 1297 02:23:14,086 --> 02:23:16,254 আপনার জন্য যথেষ্ট হুইস্কি আছে। 1298 02:23:18,090 --> 02:23:21,342 এখানে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট - গোসল করা 1299 02:23:22,636 --> 02:23:25,930 [মানুষ হাসছে] 1300 02:23:41,154 --> 02:23:44,156 আপনার নিজের ভোগ. আমি গিয়ে গিরিগুলো নিয়ে যাব। 1301 02:24:02,634 --> 02:24:04,760 তুমি যদি না থামো... 1302 02:24:04,845 --> 02:24:07,221 আমি আপনার মাথার চারপাশে সেই লোহাটি বাঁকিয়ে দেব। 1303 02:24:08,765 --> 02:24:10,933 এটা ঠিক, তাই না, মরিসন? 1304 02:24:12,894 --> 02:24:15,313 আমি মনে করি ছেলেরা তোমাকেই চায়। 1305 02:24:19,484 --> 02:24:21,402 তাদের মধ্যে AII. 1306 02:24:21,486 --> 02:24:23,612 ঠিক আছে, আপনি এখানে অগ্রিম অর্থ প্রদান করুন। 1307 02:24:23,697 --> 02:24:24,947 নগদ। 1308 02:24:25,032 --> 02:24:26,866 [আরাপাহো] বা ক্যাটিআই. 1309 02:24:26,950 --> 02:24:29,452 আমি বিশ্বাস করি আপনার যথেষ্ট আছে অ্যাসোসিয়েশনের ক্যাটি আউট ব্যাক... 1310 02:24:29,536 --> 02:24:31,454 আমাদের একটির জন্য অর্থ প্রদান করতে... 1311 02:24:32,456 --> 02:24:34,957 বাতাসে না এসে... 1312 02:24:37,210 --> 02:24:39,128 জুইয়ের মাস। 1313 02:24:39,212 --> 02:24:41,505 [ ম্যান চাকি ] 1314 02:24:41,590 --> 02:24:43,549 না! না! না! 1315 02:24:43,633 --> 02:24:45,092 না! না! 1316 02:24:45,177 --> 02:24:47,595 না! না! না! 1317 02:24:47,679 --> 02:24:49,430 না! এন-না! 1318 02:24:49,514 --> 02:24:50,848 [ ফিসফিস করে ] 1319 02:24:50,932 --> 02:24:53,517 না! না! না! 1320 02:24:53,602 --> 02:24:56,354 না! [ চিৎকার ] ওহ! 1321 02:24:56,438 --> 02:24:57,855 না! 1322 02:24:57,939 --> 02:25:00,274 [ ছিন্নভিন্ন চিৎকার ] 1323 02:25:03,195 --> 02:25:05,780 না! না, না, শান্তি - না। 1324 02:25:05,864 --> 02:25:08,366 [ কাতরাচ্ছে, হাঁপাচ্ছে] 1325 02:25:09,576 --> 02:25:11,202 [মানুষের কাশি] 1326 02:25:19,586 --> 02:25:21,379 [ ছিন্নভিন্ন চিৎকার ] 1327 02:25:24,049 --> 02:25:26,008 [ কাতরাচ্ছে, হাঁপাচ্ছে] 1328 02:25:26,093 --> 02:25:28,594 [চিৎকার চলতে থাকে] 1329 02:25:29,888 --> 02:25:32,556 [কড়কড়ে, হাঁপাচ্ছে] 1330 02:25:49,491 --> 02:25:51,951 [ EIIa হুইম্পারিং ] 1331 02:25:52,035 --> 02:25:53,411 [ EIIa ] না! 1332 02:25:53,495 --> 02:25:55,830 [ ছিন্নভিন্ন চিৎকার ] 1333 02:26:17,477 --> 02:26:20,438 [হাঁপাচ্ছে] 1334 02:26:27,863 --> 02:26:29,780 [গাইওপিং হুফবিটস] 1335 02:26:29,865 --> 02:26:31,866 আমার সাথে থাকুন। 1336 02:26:33,368 --> 02:26:35,619 এটা ঠিক। 1337 02:26:35,704 --> 02:26:38,372 [ কান্না , হাঁপাচ্ছে ] 1338 02:26:53,013 --> 02:26:56,223 হয়তো তুমি ভালো করে বুঝবে আপনি এখন যে ধরনের মানুষ কাজ করছেন। 1339 02:26:57,934 --> 02:27:00,102 ট্র্যাজেডি, নাট... 1340 02:27:00,187 --> 02:27:02,855 তুমি কি ঠিক ছিলে... 1341 02:27:02,939 --> 02:27:04,231 IegaIIy. 1342 02:27:05,984 --> 02:27:08,444 কিন্তু তারা শুধু তা ফেলে দিয়েছে। 1343 02:27:25,545 --> 02:27:27,087 [ নিক ] ওহ, আমার ঈশ্বর. 1344 02:27:27,172 --> 02:27:29,673 [গাইওপিং হুফবিটস] 1345 02:27:36,556 --> 02:27:39,558 [পদচিহ্ন] 1346 02:27:40,560 --> 02:27:43,687 [ কান্নাকাটি , শুঁকে ] 1347 02:27:47,692 --> 02:27:51,195 [পুরুষরা চিৎকার করছে, বকবক করছে] 1348 02:27:55,867 --> 02:27:58,077 - এখানে কি হচ্ছে? - ফায়ারিং স্কোয়াড। 1349 02:27:59,621 --> 02:28:01,872 - এই আদেশ কে দিয়েছে? - ক্যান্টন। 1350 02:28:08,129 --> 02:28:10,381 আমি পায়ে নামার আগে... 1351 02:28:10,465 --> 02:28:12,383 আমার উপর আইওগ দিয়ে আঘাত কর... 1352 02:28:12,467 --> 02:28:14,635 কামড় এবং stomping. 1353 02:28:16,054 --> 02:28:19,515 IittIe কুত্তাকে ধরলাম গলার চারপাশে 1354 02:28:19,599 --> 02:28:21,642 এই সময়, আমার ছুরি ছিল. 1355 02:28:22,686 --> 02:28:26,063 আমি কাটা বন্ধ করিনি যতক্ষণ না আমি মনে করি এটি বায়োড চলছে। 1356 02:28:30,569 --> 02:28:32,069 এখানে নেই! 1357 02:28:40,412 --> 02:28:42,204 তোমাকে আমার কিছু বলার নেই। 1358 02:28:45,125 --> 02:28:49,461 আপনি একটি নিশ্চিত ওয়ারেন্ট ভাল যে Iist প্রতিটি নামের জন্য. 1359 02:28:52,757 --> 02:28:55,759 লোকটির জন্য আমাকে একটি দেখান এই মুহূর্তে বাইরে। 1360 02:29:00,307 --> 02:29:01,890 মেজর? 1361 02:29:10,108 --> 02:29:12,943 যখন ফিক্স সমান হয়... 1362 02:29:14,070 --> 02:29:15,863 তাহলে ন্যায়বিচার অবশ্যই প্রাধান্য পাবে। 1363 02:29:15,947 --> 02:29:17,448 চুপ কর, BiIIy. 1364 02:29:19,492 --> 02:29:21,785 তুমি আমাকে অসুস্থ করে দাও। 1365 02:29:22,621 --> 02:29:25,539 চলুন কোন আছে না পূর্ব মিনিটের অনুভূতিবাদ... 1366 02:29:25,624 --> 02:29:28,459 kiIIing সম্পর্কে কিছু চোর এবং নৈরাজ্যবাদীদের। 1367 02:29:28,543 --> 02:29:31,545 আপনি কি কখনও আপনার একজন মানুষকে কিআইআই করেছেন যদি, ক্যান্টন? 1368 02:29:34,049 --> 02:29:36,258 মিস্টার চ্যাম্পিয়ন... 1369 02:29:36,343 --> 02:29:40,387 আমার দাদা ছিলেন হ্যারিসনের যুদ্ধ সচিব। 1370 02:29:40,472 --> 02:29:44,099 তার ভাই গভর্নর ছিলেন নিউ ইয়র্ক রাজ্যের. 1371 02:29:44,184 --> 02:29:47,227 আমার ভাই-ইউ রাষ্ট্র সচিব হয়... 1372 02:29:47,312 --> 02:29:49,897 এবং, তোমার কাছে, আমি fuII কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিত্ব করছি... 1373 02:29:49,981 --> 02:29:53,651 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের এবং রাষ্ট্রপতি। 1374 02:29:54,944 --> 02:29:56,570 তাকেও চোদো। 1375 02:29:56,655 --> 02:29:58,739 ব্রাভো, স্যার। 1376 02:29:58,823 --> 02:30:01,283 আমি যথেষ্ট ছিল করেছি আপনার বিষ্ঠা খুব, BiIIy! 1377 02:30:01,368 --> 02:30:03,661 তুমি একটা কুত্তার ছেলে! 1378 02:30:08,333 --> 02:30:11,085 Iaw প্রয়োগ করার জন্য আপনাকে নিয়োগ করা হয়েছিল। 1379 02:30:11,169 --> 02:30:12,920 আমরা Iaw. 1380 02:31:33,877 --> 02:31:36,378 এর মানে কি অনুমিত হয় আপনি Nate যাচ্ছেন? 1381 02:31:42,260 --> 02:31:43,594 EIIa? 1382 02:31:45,430 --> 02:31:48,223 ভাবছেন একজন নারী আমি কি দু'জনকে রাখতে পারি না? 1383 02:31:50,518 --> 02:31:52,102 অবশ্যই, আপনি পারেন. 1384 02:31:52,187 --> 02:31:54,521 কেন নয়? 1385 02:31:54,606 --> 02:31:55,939 অথবা তিন. 1386 02:31:56,983 --> 02:31:59,443 কিন্তু এটা নিশ্চিত যে heII সুবিধাজনক নয়। 1387 02:32:01,112 --> 02:32:03,113 আমি এটা পরিচালনা করতে পারেন. 1388 02:32:04,741 --> 02:32:07,451 পারবে? আজও পরে? 1389 02:32:10,705 --> 02:32:12,748 আজ শুধু শুরু ছিল. 1390 02:32:13,833 --> 02:32:17,044 আপনি কি মনে করেন তারা চেষ্টা করেছে এটা না হলে তারা কি করেছিল - 1391 02:32:17,128 --> 02:32:19,129 যদি বড় কিছু আসত না? 1392 02:32:22,717 --> 02:32:24,134 [ দীর্ঘশ্বাস ] 1393 02:32:24,219 --> 02:32:26,720 আমি worId যা আছে সব এখানে আছে. 1394 02:32:28,431 --> 02:32:31,141 আমি শুধু ওয়েক আউট এবং এটা ইয়েভ করতে পারি না। 1395 02:32:31,976 --> 02:32:33,393 এই? 1396 02:32:35,021 --> 02:32:37,022 এই আবর্জনা? 1397 02:32:37,106 --> 02:32:40,150 যীশু খ্রীষ্ট, EIIa, এইগুলি কেবল জিনিস। 1398 02:32:40,235 --> 02:32:44,112 জিনিসের worId এর fuII. আপনি যা চান তা আমি আপনাকে কিনতে পারি। 1399 02:32:53,331 --> 02:32:54,790 তুমি কখনোই বুঝবে না। 1400 02:32:57,836 --> 02:32:59,962 [ দীর্ঘশ্বাস ] আমাকে রেহাই দাও, তোমার সাথে? 1401 02:33:00,922 --> 02:33:03,423 খ্রীষ্ট, বেশ্যার ধার্মিকতা। 1402 02:33:03,508 --> 02:33:05,592 "তাকওয়া" মানে কি? 1403 02:33:05,677 --> 02:33:08,178 একটি বোবা বেশ্যা। 1404 02:33:13,643 --> 02:33:15,435 ওগুলো আমার বই। 1405 02:33:15,520 --> 02:33:18,272 আমি দেখতে পাচ্ছি তারা কি. 1406 02:33:19,190 --> 02:33:22,484 - পয়সা থেকে BaIanced. - আমি এখন এটা নিয়ে চিন্তা করি না। 1407 02:33:26,197 --> 02:33:27,531 আমি করি। 1408 02:33:36,916 --> 02:33:39,084 আমি কখনো তোমার সাথে প্রতারণা করিনি। 1409 02:33:40,295 --> 02:33:42,296 আমি Nate বেতন দিয়েছি। 1410 02:33:45,967 --> 02:33:48,802 এটি একটি চমৎকার খেলা ছিল, EIIa... 1411 02:33:48,887 --> 02:33:50,554 এবং এটা শেষ. 1412 02:33:53,224 --> 02:33:55,642 সে আমাকে বিয়ে করতে বলল। 1413 02:34:21,085 --> 02:34:23,962 EIIa, আমি আপনাকে আবার Ieave করতে বলছি। 1414 02:34:25,423 --> 02:34:27,382 আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. 1415 02:34:32,931 --> 02:34:34,765 আমি আপনার জন্য যত্ন না. 1416 02:34:40,772 --> 02:34:44,024 আমি আপনার কাছে কৃতজ্ঞ, জিম, সবকিছুর জন্য। 1417 02:34:54,285 --> 02:34:56,244 আর আমি তোমাকে ভালোবাসি... 1418 02:34:58,790 --> 02:35:00,958 এটার জন্য 1419 02:35:04,379 --> 02:35:06,630 [ নিঃশ্বাস ] 1420 02:35:20,478 --> 02:35:23,897 আপনার জন্য আমার পারিশ্রমিক দেওয়ার চেষ্টা করুন। 1421 02:35:25,108 --> 02:35:27,776 আর তোমার কাছে আমার ঋণ... 1422 02:35:27,860 --> 02:35:31,113 শুরুতে এবং এখন সুরক্ষা অপরিবর্তিত থাকে। 1423 02:35:41,332 --> 02:35:43,792 আমি কি আপনাকে জানাতে পারি? 1424 02:35:48,923 --> 02:35:50,841 এটা Nate, তাই না? 1425 02:35:54,303 --> 02:35:57,014 আপনি একটি কঠিন মানুষ compiment. 1426 02:36:15,033 --> 02:36:17,617 আমরা, আপনি এটি গ্রহণ করুন. 1427 02:36:17,702 --> 02:36:19,369 আপনারা দুজনেই। 1428 02:36:22,248 --> 02:36:25,917 যাইহোক এটা আমার চেয়ে তোমার দেশ বেশি। 1429 02:36:55,323 --> 02:36:56,740 বিদায়, EIIa. 1430 02:37:09,128 --> 02:37:10,587 আমি তোমাকে মিস করব 1431 02:37:28,689 --> 02:37:30,941 [ CattIe BeIIowing ] 1432 02:37:33,820 --> 02:37:36,822 ♪♪ [ ফিডি: ওয়েটজ ] 1433 02:38:14,861 --> 02:38:17,863 ♪♪ [ চলতে থাকে ] 1434 02:38:25,663 --> 02:38:28,665 ♪♪ [ মহিলা বিদেশী ভাষায় গাইছেন ] 1435 02:38:42,722 --> 02:38:45,724 [পদচিহ্ন] 1436 02:38:49,061 --> 02:38:51,062 ♪♪ [গানের স্টপস] 1437 02:38:52,398 --> 02:38:56,443 [ মহিলা SIavic ভাষায় কথা বলছেন ] 1438 02:38:56,527 --> 02:38:59,237 [দরজা খোলে] 1439 02:38:59,322 --> 02:39:02,324 - ♪♪ [ গানের সারসংকলন ] - [ দরজা CIoses ] 1440 02:39:09,040 --> 02:39:10,790 জে.বি. 1441 02:39:29,227 --> 02:39:31,561 আমার সাথে ইস্ট ড্রিংক করুন। 1442 02:39:45,076 --> 02:39:46,826 [ উপহাস] 1443 02:39:46,911 --> 02:39:49,746 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 1444 02:39:51,916 --> 02:39:54,251 আমি ওআইডি পেতে ঘৃণা করি। 1445 02:39:57,338 --> 02:40:00,340 [ জনতার চিৎকার ] 1446 02:40:04,720 --> 02:40:08,265 [ মহিলা বিদেশী ভাষায় চিৎকার করছে ] 1447 02:40:11,269 --> 02:40:14,271 [বিদেশী ভাষায় বকবক করা] 1448 02:40:26,784 --> 02:40:29,786 [ ফিসফিস করে, বিদেশী ভাষায় বকবক করা ] 1449 02:40:39,964 --> 02:40:42,966 [আড্ডাবাজি চলতে থাকে] 1450 02:40:58,482 --> 02:41:00,150 AveriII? 1451 02:41:00,234 --> 02:41:01,985 [ ইয়েআইআই ] 1452 02:41:20,504 --> 02:41:22,505 তোমরা ছেলেরা ঘরে থাকলে নিজেদের তৈরি করো। 1453 02:41:26,010 --> 02:41:28,762 [ পুরুষের বচসা ] 1454 02:41:50,910 --> 02:41:52,660 সবাই কি এখানে? 1455 02:41:52,745 --> 02:41:56,790 হ্যাঁ, মূর্খ ছাড়া aII যারা যুদ্ধ করতে চায়। 1456 02:41:56,874 --> 02:41:59,626 আমরা নৈরাজ্যবাদী নই... 1457 02:41:59,710 --> 02:42:02,712 a-এবং, উহ, অপরাধী এখানে, AveriII। 1458 02:42:08,427 --> 02:42:09,844 আমরা - 1459 02:42:09,929 --> 02:42:12,889 আমরা দোকানদার এবং বণিক. 1460 02:42:16,435 --> 02:42:18,228 আপনি এখানে কেন এসেছেন? 1461 02:42:25,736 --> 02:42:29,280 ওহ, আমরা চাই আপনি তাদের সাথে যোগাযোগ করুন, উম... 1462 02:42:30,282 --> 02:42:33,201 এইচআইপি-কে অফার করতে Iist উপর মানুষ. 1463 02:42:37,748 --> 02:42:40,458 তাদের পাশে Iaw আছে। 1464 02:42:41,585 --> 02:42:43,920 ন্যাশনাআই গার্ড আমাদের হিপ করতে পারে না। 1465 02:42:48,592 --> 02:42:52,846 [মেয়র] Iaw হল Iaw. দেখুন, যাই হোক না কেন, তাই। 1466 02:43:00,438 --> 02:43:02,605 এটা আপনার কাজ. 1467 02:43:02,690 --> 02:43:05,692 তুমি একজন পুরুষের মতো একটি কুমড়া বিষ্ঠা সম্পর্কে, CharIie. 1468 02:43:05,776 --> 02:43:09,279 আমাকে এটা নিতে হবে না, AveriII. আমি এখানে মেয়র। 1469 02:43:10,197 --> 02:43:12,198 তুমি এখন বাইরে। তোমাকে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে। 1470 02:43:12,283 --> 02:43:14,617 [ পুরুষ বকবক ] 1471 02:43:25,629 --> 02:43:27,630 তাদের 50 জন পুরুষ আছে, CharIie. 1472 02:43:31,969 --> 02:43:34,387 একসাথে আপনি 200. 1473 02:43:34,472 --> 02:43:37,432 আপনার - আপনার আশা অতিরঞ্জিত হয়. 1474 02:43:37,516 --> 02:43:41,060 শেষ পর্যন্ত তারা WIII - তারা যাইহোক এটা পেতে হবে. 1475 02:43:41,145 --> 02:43:44,355 এবং যদি এটি একশ বছর সময় নেয় - কিন্তু - কিন্তু তারা এটা পাবে। 1476 02:43:48,319 --> 02:43:50,820 WeII, এখন কি, CharIie? 1477 02:43:53,157 --> 02:43:54,324 এখানেই। 1478 02:43:57,077 --> 02:43:58,703 আমি দুঃখিত আমি - 1479 02:43:58,787 --> 02:44:00,914 আমি ভয় পাচ্ছি আপনি আমাদের ভুল ধারণা করেছেন। 1480 02:44:09,173 --> 02:44:11,341 আপনি আমাকে বরখাস্ত করতে পারবেন না, চারি. 1481 02:44:15,304 --> 02:44:17,096 কিন্তু আমি শুধু প্রস্থান. 1482 02:44:29,026 --> 02:44:30,693 শুভ সকাল। 1483 02:44:32,863 --> 02:44:35,198 হু - শুভ সকাল। 1484 02:44:36,200 --> 02:44:39,285 WeII, আমি স্নান করতে যাচ্ছিলাম। 1485 02:44:39,370 --> 02:44:41,204 তুমিও গোসল করছো? 1486 02:44:41,288 --> 02:44:42,789 [হাসি] 1487 02:44:50,214 --> 02:44:51,881 - [ রাইফেল হ্যামার ককিং ] - ওহ। 1488 02:44:51,966 --> 02:44:53,716 ওহ, ছি ছি. 1489 02:44:56,303 --> 02:44:59,973 - আপনি তাকে চেনেন? - ওকে আগে দেখিনি। 1490 02:45:00,057 --> 02:45:01,724 সেখানে কতজন আছে? 1491 02:45:10,901 --> 02:45:12,652 Nate চ্যাম্পিয়ন? 1492 02:45:14,655 --> 02:45:18,366 আমরা এখানে সময় নষ্ট করছি, ক্যান্টন. এই দুইটা আর কোন ব্যাপার না। 1493 02:45:18,450 --> 02:45:20,451 আমরা যাইহোক, তারা ঘোড়াগুলিকে বিশ্রাম দিচ্ছে। 1494 02:45:20,536 --> 02:45:22,829 এটা শৃঙ্খলার জন্য ভালো হবে। 1495 02:45:22,913 --> 02:45:25,456 আপনার এটা বোঝা উচিত যে কারো চেয়ে ভালো। 1496 02:45:25,541 --> 02:45:28,376 আপনি পেশায় আর্মি ম্যান। আমি অপেশাদার. 1497 02:45:34,925 --> 02:45:36,884 তুমি ওখানে যাও... 1498 02:45:36,969 --> 02:45:39,887 এবং তাদের বলুন তারা প্রতিযোগিতা ঘিরে ফেলেছে... 1499 02:45:39,972 --> 02:45:41,681 এবং তাদের অবিলম্বে আত্মসমর্পণ করতে হবে। 1500 02:45:42,558 --> 02:45:46,394 যদি তুমি ফিরে আসো, আমরা আমাদের আগুন ধরে রাখব, আপনি ঠিক আছেন। 1501 02:45:49,064 --> 02:45:50,857 তোমার কাছে এক মিনিট আছে। 1502 02:46:00,451 --> 02:46:01,951 [চকি] 1503 02:46:04,330 --> 02:46:06,414 [ পকেট ঘড়ি খোলে ] 1504 02:46:13,589 --> 02:46:15,590 [ CIoses পকেট ওয়াচ ] 1505 02:46:15,674 --> 02:46:17,133 [ CIears গলা ] 1506 02:46:23,182 --> 02:46:25,475 [চিৎকার] 1507 02:46:29,146 --> 02:46:31,314 এটা Iike haiI মধ্যে আসছে! 1508 02:46:34,443 --> 02:46:36,110 হায়াহ! হায়াহ! 1509 02:46:36,195 --> 02:46:38,154 যীশু খ্রীষ্ট! ইআইআইএ! 1510 02:46:40,157 --> 02:46:41,783 [ বিড়বিড় ] 1511 02:46:48,916 --> 02:46:50,625 [ চিৎকার ] 1512 02:47:04,765 --> 02:47:06,015 [ গ্রন্টস ] 1513 02:47:09,978 --> 02:47:11,604 যীশু খ্রীষ্ট! অভিশাপ! 1514 02:47:17,861 --> 02:47:19,320 নাট। 1515 02:47:29,415 --> 02:47:31,374 [ হাহাকার ] 1516 02:47:32,000 --> 02:47:34,293 [ Nate ] আমি এটা পেয়েছি... 1517 02:47:35,504 --> 02:47:38,047 কুত্তার ছেলে! 1518 02:47:40,718 --> 02:47:42,719 [ ইয়েআইআই ] 1519 02:47:46,890 --> 02:47:49,642 [ হাহাকার , হাঁফ ] 1520 02:48:36,857 --> 02:48:38,524 আমি মনে করি যে লোকটি তাকে কিআইআইড করেছে যদি। 1521 02:49:11,892 --> 02:49:13,059 গডড্যাম ইউ! 1522 02:50:10,534 --> 02:50:12,159 [ক্যান্টন] খ্রিস্ট! 1523 02:50:13,871 --> 02:50:15,830 আমি ঠিক শহরে চলে গেছি। 1524 02:50:16,957 --> 02:50:20,001 [ ভিড় CIamoring ] 1525 02:50:24,464 --> 02:50:26,132 - শ! - [ CIamoring Stops ] 1526 02:50:26,216 --> 02:50:28,718 আমরা একসাথে লুকিয়ে থাকতে চাই... 1527 02:50:28,802 --> 02:50:31,345 নিজেদেরকে এগিয়ে নিয়ে যেতে, আমাদের যা আছে তা রক্ষা করার জন্য। 1528 02:50:31,430 --> 02:50:34,974 - [ CIamoring Resumes ] - এবং এটি আরও তৈরি করুন। 1529 02:50:35,058 --> 02:50:36,893 [শিয়াভিক ভাষায় কথা বলা] 1530 02:50:41,231 --> 02:50:43,900 - নিচু হয়ে বা হাল ছেড়ে দিয়ে কোন লাভ নেই। - [ SIavic ভাষায় চলতে থাকে ] 1531 02:50:43,984 --> 02:50:46,903 [জার্মান ভাষী] 1532 02:50:58,749 --> 02:51:00,750 তিনি বলেন যে... 1533 02:51:03,879 --> 02:51:05,922 তিনি আজ সকালে পদত্যাগ করেছেন... 1534 02:51:07,591 --> 02:51:09,800 AveriII-এর প্রতি তার কর্মসংস্থান। 1535 02:51:10,385 --> 02:51:13,012 [ পিপী বিড়বিড় ] 1536 02:51:13,096 --> 02:51:15,598 জিম AveriII এখানে এসেছে জনগণের অধিকার রক্ষার জন্য। 1537 02:51:15,682 --> 02:51:20,186 [ জার্মান ] 1538 02:51:20,270 --> 02:51:22,855 জা. AveriII stiII তার বন্ধু. 1539 02:51:22,940 --> 02:51:26,108 [ CIamoring জীবনবৃত্তান্ত ] 1540 02:51:29,613 --> 02:51:31,197 [জার্মান ভাষী] 1541 02:51:38,372 --> 02:51:40,623 [ জার্মান ] 1542 02:51:40,707 --> 02:51:43,584 - [ CIamoring ] - [ চিৎকার ] 1543 02:51:45,295 --> 02:51:48,214 একটাই অপরাধ আছে এই দেশে... 1544 02:51:48,298 --> 02:51:49,882 এবং যে ধরা হয়! 1545 02:51:49,967 --> 02:51:51,926 [ জার্মান ] 1546 02:51:58,642 --> 02:51:59,850 না! 1547 02:51:59,935 --> 02:52:01,310 নিয়েত ! নিয়েত ! 1548 02:52:05,065 --> 02:52:06,816 [ রাশিয়ান ভাষায় চিৎকার ] 1549 02:52:14,032 --> 02:52:16,826 [জার্মান ভাষী] 1550 02:52:16,910 --> 02:52:19,328 [ গর্জন ] 1551 02:52:22,749 --> 02:52:26,794 [শিয়াভিক ভাষায় চিৎকার করা] 1552 02:52:29,715 --> 02:52:32,466 [বিদেশী ভাষায় কথা বলা] 1553 02:52:43,562 --> 02:52:45,896 তারা বিরোধী... 1554 02:52:45,981 --> 02:52:49,358 যে কোন কিছুতে যা সেট করতে চাই... 1555 02:52:49,443 --> 02:52:51,861 এবং এই দেশে জিনিসগুলি উন্নত করুন। 1556 02:52:51,945 --> 02:52:53,446 [অনুমোদন গুঞ্জন] 1557 02:52:54,573 --> 02:52:58,534 অথবা এটি তৈরি করার চেষ্টা করুন এর চেয়ে বেশি কিছু... 1558 02:53:01,538 --> 02:53:03,456 [বিদেশি ভাষা] 1559 02:53:03,540 --> 02:53:04,790 গরুর চারণভূমি। 1560 02:53:04,875 --> 02:53:06,459 গরুর চারণভূমি... 1561 02:53:06,543 --> 02:53:09,170 জন্য - জন্য... 1562 02:53:09,254 --> 02:53:12,006 প্রাচ্যের ফটকা! 1563 02:53:12,090 --> 02:53:13,841 [ CIamoring ] 1564 02:53:13,925 --> 02:53:16,218 [বিদেশি ভাষা] 1565 02:53:17,220 --> 02:53:19,305 তারা... 1566 02:53:19,389 --> 02:53:21,223 ধারণা অগ্রসর... 1567 02:53:21,308 --> 02:53:24,977 যে গরীব মানুষ বলতে কিছুই নেই এই দেশের ব্যাপারে! 1568 02:53:25,062 --> 02:53:28,064 [ CIamoring ] 1569 02:54:06,103 --> 02:54:08,521 [ CIamoring অবিরত ] 1570 02:54:16,404 --> 02:54:19,031 তারা এখানে আছে. [ হাঁপাচ্ছে ] 1571 02:54:29,042 --> 02:54:31,043 [ CIamoring সাবসাইড ] 1572 02:54:34,089 --> 02:54:35,923 - তারা এখানে আছে. - [ মহিলা সিয়াভিক ভাষায় চিৎকার করছে ] 1573 02:54:36,007 --> 02:54:38,134 [ EIIa ] তারা এখানে প্রস্তুত। 1574 02:54:39,219 --> 02:54:42,805 আমরা শুটিং করতে যাচ্ছি AII দুশ্চরিত্রাদের ছেলে! 1575 02:54:42,889 --> 02:54:45,599 এমনকি সেনাবাহিনীও তাদের বাঁচাতে পারবে না! 1576 02:54:45,684 --> 02:54:48,686 [ জনতার উল্লাস ] 1577 02:55:19,050 --> 02:55:20,551 সে মারা গেছে। 1578 02:56:03,970 --> 02:56:06,388 [ শুঁকে ] 1579 02:56:06,473 --> 02:56:08,515 আমরা, কিছু বলুন, এটা 1580 02:56:09,643 --> 02:56:13,020 কি? আমি তোমাকে তাই বলেছি? 1581 02:56:18,485 --> 02:56:20,986 আমি তোমাকে তাই বলেছি। 1582 02:56:41,091 --> 02:56:42,424 সে তোমাকে ভালোবাসে। 1583 02:56:44,427 --> 02:56:46,637 সে ভেবেছিল তুমি তার বন্ধু। 1584 02:56:46,721 --> 02:56:48,722 আমি দায়িত্বশীল নই। 1585 02:56:52,352 --> 02:56:55,896 তিনি জানতেন কি আসছে। তিনি নিজের সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। 1586 02:56:59,109 --> 02:57:01,277 এবং তাই আপনি করেছেন. 1587 02:57:05,782 --> 02:57:07,866 তারা শুধু আপনার বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছে, CharIie! 1588 02:57:07,951 --> 02:57:10,452 আপনার ভয় ভিত্তিহীন! 1589 02:57:10,537 --> 02:57:12,288 [ হাহাকার ] 1590 02:57:13,707 --> 02:57:17,084 [ জার্মান ভাষায় চিৎকার ] 1591 02:57:17,168 --> 02:57:19,461 কেউ, দয়া করে! আমাদের একজন চিকিত্সক দরকার! 1592 02:57:19,546 --> 02:57:22,089 [শিয়াভিক ভাষায় কথা বলা] 1593 02:57:25,927 --> 02:57:27,594 [ জনতার চিৎকার ] 1594 02:57:34,519 --> 02:57:38,022 [ জনতা চিৎকার করে চলেছে ] 1595 02:57:58,001 --> 02:57:59,501 ইআইআইএ! 1596 02:58:05,925 --> 02:58:08,635 [মানুষ] চলো, EIIa! এসো! 1597 02:58:08,720 --> 02:58:10,179 [ মানুষ উফফ ] 1598 02:58:26,279 --> 02:58:28,655 আপনি ভুল পথে যাচ্ছেন! 1599 02:58:28,740 --> 02:58:29,865 এইভাবে! 1600 02:58:41,544 --> 02:58:42,961 আমাকে ধরো না! 1601 02:58:43,046 --> 02:58:45,005 [ ফরাসি ভাষায় চিৎকার ] 1602 02:58:47,717 --> 02:58:49,551 ইআইআইএ, বাড়ি যাও! 1603 02:59:07,570 --> 02:59:08,904 [ক্যান্টন] মাউন্ট আপ. 1604 02:59:08,988 --> 02:59:10,739 [ CIears গলা ] 1605 02:59:10,824 --> 02:59:12,741 ছেলেদের। 1606 02:59:12,826 --> 02:59:16,078 তারা আসছে! 1607 02:59:16,162 --> 02:59:17,579 কে আসছে শহর! 1608 02:59:17,664 --> 02:59:19,581 এটা কি হচ্ছে? 1609 02:59:43,857 --> 02:59:46,775 [ মহিলা বকবক ] 1610 02:59:47,277 --> 02:59:49,528 - [ চিৎকার ] - [ ইয়েআইআই ] 1611 03:00:09,883 --> 03:00:11,884 [চিৎকার] 1612 03:00:15,889 --> 03:00:17,306 হায়াহ! 1613 03:00:32,822 --> 03:00:35,574 একসাথে থাকুন! চালিয়ে যান! 1614 03:00:35,658 --> 03:00:37,743 [চিৎকার] 1615 03:00:37,827 --> 03:00:40,829 - [চিৎকার, বকাবকি] - ওখানে যাও, ছেলেরা! 1616 03:00:46,336 --> 03:00:48,587 ওদিকে! এটা ঐ গাছের চারপাশে সরান! 1617 03:00:48,671 --> 03:00:50,964 - সেখানে যান! - [ চিৎকার ] 1618 03:00:51,049 --> 03:00:53,008 হায়াহ! হায়াহ! হায়াহ! 1619 03:00:53,092 --> 03:00:54,635 হায়াহ! 1620 03:00:54,719 --> 03:00:56,470 এই ওয়াগন এখানে পান! 1621 03:00:56,554 --> 03:00:58,597 সবাই এখানে অবস্থান পেতে! 1622 03:00:58,681 --> 03:01:00,766 এই গাছের আশেপাশে থাকলে আপনার সন্ধান করুন! 1623 03:01:00,850 --> 03:01:03,977 হাঁটুর অবস্থানে যান! [চিৎকার চালিয়ে যাচ্ছে, অস্পষ্ট] 1624 03:01:07,440 --> 03:01:10,442 [ গুলির গুলি ] 1625 03:01:15,740 --> 03:01:19,326 ডিসমাউন্ট ! 1626 03:01:34,801 --> 03:01:38,387 এখানে আপনার ঘোড়া পেতে এবং নামানো! এসো! 1627 03:01:39,222 --> 03:01:40,681 তুমি কুত্তার ছেলে! 1628 03:01:40,765 --> 03:01:42,849 - এই ওয়াগন এখানে নাও! - অবস্থানে থাকুন! 1629 03:01:42,934 --> 03:01:45,143 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 1630 03:01:45,228 --> 03:01:47,479 এই গাছে নামুন! 1631 03:01:49,315 --> 03:01:51,525 আপনি আদেশ শুনেছেন? অবস্থান পেতে! 1632 03:01:52,735 --> 03:01:56,989 শুটিং পজিশনে উঠুন! আমার নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত গুলি চালাবেন না! 1633 03:01:57,907 --> 03:01:59,366 আগুনের ! 1634 03:02:00,410 --> 03:02:02,703 নিচে থাক, খোদা! 1635 03:02:13,756 --> 03:02:16,091 [ হাহাকার, চিৎকার ] 1636 03:02:19,178 --> 03:02:22,764 এখান থেকে বের হয়ে যাও! নামা! 1637 03:02:32,483 --> 03:02:34,443 নিচে নামুন, BiIIy! 1638 03:02:40,033 --> 03:02:42,951 আমি মাঝে মাঝে ভাবি কেন আপনি এখানে AII এ আছেন! 1639 03:02:47,040 --> 03:02:48,290 আমেরিকার জন্য! 1640 03:03:05,600 --> 03:03:07,476 তাদের অনেক, WoIcott. 1641 03:03:13,274 --> 03:03:16,151 এটা ভারতীয়দের মত নয়। আপনি শুধু তাদের kiII করতে পারবেন না. 1642 03:03:18,321 --> 03:03:20,739 FinaIIy আমাদের এখানে কিছু বেতন ময়লা আঘাত. 1643 03:03:29,707 --> 03:03:31,375 নামা! 1644 03:03:48,017 --> 03:03:51,770 এইবার আমি প্যারিসে ছিলাম। [চকি] 1645 03:03:51,854 --> 03:03:53,146 আমি প্যারিস আইভ. 1646 03:03:55,942 --> 03:03:58,318 ওয়াগন থেকে নামুন! 1647 03:04:07,870 --> 03:04:09,788 আআহ! 1648 03:04:12,458 --> 03:04:14,543 [ YeIIing ] 1649 03:04:14,627 --> 03:04:16,962 [ হাহাকার ] 1650 03:04:18,005 --> 03:04:19,798 [ চিৎকার ] 1651 03:04:21,050 --> 03:04:22,718 ডেভিড ! 1652 03:04:31,436 --> 03:04:33,186 [ হাঁফ ] 1653 03:04:38,609 --> 03:04:40,610 [শিয়াভিক ভাষা] 1654 03:04:48,619 --> 03:04:50,996 ওহ, ঈশ্বর, আমি কি প্যারিসকে ভালবাসি। 1655 03:04:53,916 --> 03:04:56,460 [ মহিলা কাদছে ] 1656 03:04:58,421 --> 03:05:03,049 নামা! 1657 03:05:15,229 --> 03:05:17,105 AII মাংস হল ঘাস। 1658 03:05:18,900 --> 03:05:21,401 দুঃখ- [ হাহাকার ] 1659 03:05:23,988 --> 03:05:26,531 [ ফিসফিস ] দুঃখজনক বিষয়। 1660 03:05:35,958 --> 03:05:37,542 আমার সাথে এসো। 1661 03:05:41,297 --> 03:05:42,631 [ক্যান্টন] ওয়াইকট ! 1662 03:05:44,967 --> 03:05:46,927 আমি হেআইপির জন্য যাচ্ছি। 1663 03:05:51,808 --> 03:05:53,225 আমি ফিরে আসব! 1664 03:05:59,148 --> 03:06:01,817 সীমার বাইরে যান! আচ্ছাদন নাও! 1665 03:06:14,747 --> 03:06:16,790 নদী পেরিয়ে পিউআই আই! 1666 03:06:41,566 --> 03:06:43,108 আচ্ছাদন নাও! 1667 03:06:53,244 --> 03:06:55,662 [ মহিলা ওয়েইইং ] 1668 03:07:42,293 --> 03:07:44,753 [ মানুষ হাহাকার ] 1669 03:07:58,476 --> 03:08:00,727 [ হাহাকার ] আমি... 1670 03:08:03,272 --> 03:08:06,191 শুধু আমি চাই. 1671 03:08:06,275 --> 03:08:09,110 [ হাহাকার ] 1672 03:08:22,375 --> 03:08:24,334 [ ঘোড়ার হুইনি ] 1673 03:08:44,438 --> 03:08:46,940 [ব্রিজের উপর গাইওপিং হুভস] 1674 03:08:57,994 --> 03:09:00,495 [হুফবিটস অ্যাপ্রোচিং] 1675 03:09:15,052 --> 03:09:17,345 [দূরত্বে গোলাগুলি] 1676 03:09:36,407 --> 03:09:40,326 "এটা মনে হয় না যে খুব বেশি সুযোগ আছে আমার চলে যাওয়া 1677 03:09:42,121 --> 03:09:44,497 আমি আশা করি তারা ইআইআইএকে আঘাত করেনি। 1678 03:09:45,666 --> 03:09:47,876 বাড়িটি গুলি করা হয়েছে। 1679 03:09:50,421 --> 03:09:52,338 বিদায়, EIIa এবং জিম... 1680 03:09:52,423 --> 03:09:54,507 যদি আর কখনো দেখি না। 1681 03:09:55,968 --> 03:09:57,802 নাথান ডি. চ্যাম্পিয়ন।" 1682 03:10:12,068 --> 03:10:13,693 তুমি কি ঠিক, EIIa? 1683 03:10:14,612 --> 03:10:15,653 [ শুঁকে ] 1684 03:10:18,908 --> 03:10:21,493 আপনার জন্য আমার জন্য অপেক্ষা করুন. 1685 03:10:44,433 --> 03:10:47,435 [ করাত] 1686 03:10:49,897 --> 03:10:53,900 - [ পুরুষরা সিয়াভিক ভাষায় বকবক করছে ] - ♪♪ [ পুরুষরা গান করছে ] 1687 03:10:57,780 --> 03:11:01,783 - [ বকবক চলতেই থাকে ] - ♪♪ [গান চলতে থাকে] 1688 03:11:21,428 --> 03:11:23,388 সত্যিই ভাল কাজ. 1689 03:11:24,640 --> 03:11:26,975 আপনি এই জন্য ধারণা কোথায় পেয়েছেন? 1690 03:11:28,519 --> 03:11:31,563 রোমানরা তাদের ব্যবহার করে, 2,000 বছর আগের কিছু... 1691 03:11:32,523 --> 03:11:34,732 ভূখণ্ডে ঠিক এইরকম। 1692 03:11:34,817 --> 03:11:37,819 ♪♪ [ পুরুষরা সিয়াভিক ভাষায় গান গায় ] 1693 03:11:43,826 --> 03:11:46,828 ♪♪ [ মহিলা সিয়াভিক ভাষায় গাইছেন ] 1694 03:12:04,471 --> 03:12:07,724 ♪♪ [ পুরুষ, মহিলারা যোগ দেন ] 1695 03:12:10,686 --> 03:12:13,688 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 1696 03:12:48,515 --> 03:12:52,060 ♪♪ [ নিঃশব্দে গুনগুন করছি ] 1697 03:12:54,939 --> 03:12:58,066 ♪♪ [গান চলতে থাকে] 1698 03:13:17,086 --> 03:13:38,898 হায়াহ! হায়াহ! হায়াহ! 1699 03:13:42,778 --> 03:13:44,612 যাও! 1700 03:13:51,787 --> 03:13:53,788 ঐসব গডড্যাম রোমানরা। 1701 03:13:55,416 --> 03:13:57,125 যাও! 1702 03:14:04,508 --> 03:14:07,302 [ SIavic ভাষায় ফিসফিস করে ] 1703 03:14:07,386 --> 03:14:09,971 আভেরি, তুমি কুত্তার ছেলে, আমরা আপনাকে ফাঁসি দিতে যাচ্ছি। 1704 03:14:12,891 --> 03:14:14,934 - [ ঘোড়া নিকার ] - শ! শ! 1705 03:14:20,024 --> 03:14:22,233 [শিয়াভিক ভাষায় চিৎকার করা] 1706 03:14:22,318 --> 03:14:24,652 [চিৎকার] 1707 03:14:25,487 --> 03:14:27,780 যাও! 1708 03:14:27,865 --> 03:14:29,907 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] 1709 03:14:36,206 --> 03:14:39,167 [ বিদেশী ভাষায় চিৎকার ] ধাক্কা! 1710 03:14:43,881 --> 03:14:45,840 [গান সাইআইন্ডার স্পিন] 1711 03:15:04,360 --> 03:15:06,444 চালিয়ে যান! 1712 03:15:50,906 --> 03:15:52,573 পিছনে থাকো আর ধাক্কা দাও! 1713 03:16:16,140 --> 03:16:18,266 [চিৎকার] 1714 03:16:26,775 --> 03:16:29,444 [ মহিলা ওয়েইইং ] 1715 03:16:38,954 --> 03:16:40,621 [ ঘোড়া ঝকঝকে ] 1716 03:17:07,274 --> 03:17:09,942 [ মহিলা বিদেশী ভাষায় চিৎকার করছে ] 1717 03:17:23,165 --> 03:17:25,666 - সবাই একসাথে! - চলো! 1718 03:18:18,720 --> 03:18:20,721 [ ইয়েআইআই ] 1719 03:18:37,906 --> 03:18:40,533 [ চিৎকার ] 1720 03:19:15,027 --> 03:19:16,569 [ মহিলা চিৎকার ] 1721 03:19:18,655 --> 03:19:20,781 আমার মনে হয় আমার আইগ ভেঙ্গে গেছে! 1722 03:19:21,742 --> 03:19:24,744 ফিরে পেতে! 1723 03:19:41,887 --> 03:19:42,970 [ ইয়েআইআই ] 1724 03:19:45,474 --> 03:19:46,724 [ হাহাকার ] 1725 03:19:49,353 --> 03:19:50,811 [চিৎকার] 1726 03:20:11,500 --> 03:20:13,334 [ YeIIing ] 1727 03:21:08,807 --> 03:21:13,144 এই ব্যক্তিদের গ্রেপ্তার করা হয়েছে miIitary কর্তৃপক্ষ দ্বারা! 1728 03:21:14,563 --> 03:21:16,897 আপনি এখন বাড়িতে যেতে পারেন! 1729 03:21:25,741 --> 03:21:26,907 [ জেমস ] ফ্রাঙ্ক। 1730 03:21:28,243 --> 03:21:31,662 আপনি জানেন এই পুরুষদের অধীনে আছে সিভিআই কর্তৃপক্ষের এখতিয়ার। 1731 03:21:32,914 --> 03:21:35,332 আমরা... 1732 03:21:35,417 --> 03:21:37,752 আমি এখানে একটি teIegram আছে গভর্নরের কাছ থেকে... 1733 03:21:39,588 --> 03:21:42,006 সবচেয়ে ইতিবাচক পরিভাষায় বলা... 1734 03:21:43,425 --> 03:21:46,051 যে অবিলম্বে এবং কঠোর পদক্ষেপ... 1735 03:21:46,136 --> 03:21:49,597 কর্তৃপক্ষের পক্ষ থেকে কাউন্টি কর্মকর্তাদের বাইরে এবং উপরে... 1736 03:21:50,891 --> 03:21:53,392 বর্তমান অবস্থা কমাতে পারে চরম নৈরাজ্যের... 1737 03:21:53,477 --> 03:21:55,519 জনসন কাউন্টিতে। 1738 03:21:56,605 --> 03:21:58,105 "সর্বাধিক নৈরাজ্য।" 1739 03:22:00,859 --> 03:22:03,360 জিম, আপনি আমাকে এটি করতে পারেন ওদের এখান থেকে শান্তিতে নিয়ে যাও... 1740 03:22:03,445 --> 03:22:05,446 অথবা আপনি বিদ্রোহের জন্য গুলি পেতে পারেন। 1741 03:22:08,617 --> 03:22:10,618 তাদের উদ্ধার আপনি কি করছেন. 1742 03:22:11,745 --> 03:22:14,538 আমি তোমাকে জানাই, জিম, এটা আমি না যে তোমার সাথে এটা করছি. 1743 03:22:14,623 --> 03:22:16,457 এটা ruIes. 1744 03:22:20,462 --> 03:22:22,630 কোম্পানি, সরানো! সম্পর্কে! 1745 03:23:09,177 --> 03:23:12,137 ♪♪ [ MandoceIIo: "BIue Danube WaItz" ] 1746 03:23:53,054 --> 03:23:57,391 ♪♪ [ "BIue Danube WaItz" চলতে থাকে ] 1747 03:24:44,105 --> 03:24:45,356 [কোন অডিও নেই] 1748 03:27:11,336 --> 03:27:12,753 [চুমু] 1749 03:27:34,150 --> 03:27:36,360 - [ গুলির গুলি ] - অভিশাপ! 1750 03:27:37,779 --> 03:27:39,238 [ EIIa চিৎকার ] 1751 03:27:43,827 --> 03:27:46,829 - [ EIIa হাঁপাচ্ছে, হুইম্পারিং ] - ওহ! ইআইআইএ! 1752 03:27:49,040 --> 03:27:50,541 EIIa. 1753 03:28:01,719 --> 03:28:03,720 ওহ, ইআইআইএ, মরো না। 1754 03:28:06,850 --> 03:28:08,350 ওহ, শান্তি. 1755 03:28:25,368 --> 03:28:27,035 ওহ, আমার ঈশ্বর. 1756 03:28:29,873 --> 03:28:31,874 [ কান্না ] 1757 03:28:46,389 --> 03:28:48,390 [ কান্না অব্যাহত ] 1758 03:29:46,741 --> 03:29:49,993 [ স্টিম ইঞ্জিন CIanking, Faint ] 1759 03:30:19,899 --> 03:30:21,817 [ নকিং ] 1760 03:30:26,739 --> 03:30:29,324 [দরজা খোলে, সিআইওসেস] 1761 03:30:46,592 --> 03:30:48,969 আমি একটা সিগারেট খেতে চাই। 1762 03:31:20,043 --> 03:31:22,044 [ মহিলা দীর্ঘশ্বাস ]